meerli
Und kann mir ein güntiges aber nettes Hotel in der Stadt empfehlen, so daß wir zu Fuß zum Weihnachtsmarkt am Marienplatz kommen? LG
ich wohne in münchen, aber günstig...sorry, aber das wort kennen die münchner nicht (bin nicht gebürtige münchnerin;-)). 
und direkt in der stadt schonmal gar nicht....wie viel magst du denn ausgeben?
kannst ja mal hier schauen
http://www.aohostels.com/de/munich/city-hotel-munich/
http://www.easypalace.de/
http://www.hotel-monaco.de/
ich weiss leider nicht, wonach du genau suchst, aber du kannst auch mal unter www.muenchen.de schauen
viel glück
Auf www.hrs.de gibt es auch immer sehr günstige Angebote! Ansonsten könnt ihr doch auch ein Hotel in der Nähe einer S-/U-Bahn Station nehmen - von dort könnt ihr dann direkt an den Marienplatz fahren und das in meistens weniger als 15 Minuten... denke, dass die Hotels in der Innenstadt sehr sehr teuer sind und man etwas außerhalb um einiges günstiger wegkommt. (außer ihr gebt euch auch mit Jugendherbergen / Hostels zufrieden) Oder schau auch mal hier: www.motel-one.com