Mitglied inaktiv
Hallo, also wir bzw. ich singe unserem Kleinen immer das Lied backe backe Kuchen vor und es geht doch so" Eier u. Schmalz...." und dann folgt die Zeile wo ich jetzt zwei verschiedene Versionen gefunden habe entweder Zucker oder Butter??? Welche Version bevorzugt ihr denn. Ich finde einen Kuchen ohne Zucker ziemlich öde...., Also ich habe zwei Büchern in denen Butter steht u. eines mit der Zucker version. die ich meinem Sohn auch die ganze Zeit schon vorsinge. LG Helga
Es steht auch so in einen Kinderliederbuch, in dem ich letztens bei eine Bekannten blätterte. "Butter und Salz" würde auch keinen Sinn machen, da Kuchen ohne Zucker nicht schmeckt und Schmalz und Butter ein bissl viel Fett wäre. LG Sandra & Co. die aber auch viele Leute kennt, die meinen es würde "Butter und Salz" heissen. Woher der Irrtum kommt, weiss kein Mensch.
es heißt Butter und salz. Du findest das lied hier bei Spiele und dann Kinderlieder. Ciao Bianca
Ich habe es nämlich aus einem ganz alten Buch. Die Wahrscheinlichkeit, dass es da richtig ist, ist bedeutend höher, als hier im I-Net. Es handelt sich dabei um einen klassischen Übertragungsfehler. Ähnlich stille Post. LG Sandra & Co.
Es gibt dort mindestens genausoviele Textversionen mit Butter wie mit Zucker. An dieser Frage werden sich wohl die Geister scheiden. Ich sing auf jeden Fall "Zucker" da ich "Butter" total unsinnig finde. LG Sandra & Co.
Jetzt fahrn wir übern See... da heißt es am Ende in so ziemlich allen Kinderbüchern "Kein Ruder war nicht dran..." Das ist totaler Schwachsinn, KEIN Ruder war nicht dran... äh... Also ich kenne Backe Backe Kuchen ebenfalls mit "Butter und Salz" WEnn ich mir dann jetzt die Zutaten so ansehe möchte ich den Kuchen ehrlich gesagt nicht probieren: Eier Schmalz Butter Salz Milch Mehl Safran Klingt eher nach Pizzateig. LG Sue (die immer Hänsel und Gretel singt *g*)
wobei eigentlich die Eigelbe den Kuchen geel machen und der Safran (vorallem weil er auch recht teuer ist) nicht in einen Kuchen gehört ! Grüßle Man könnte auch "Backe, backe Pizza" singen, wär doch mal was anderes !
Das Nächste: GEEL. Wat is dat denn??? In meinem Liederbuch steht z.B. "Safran macht den Kuchen GELB" !!!! Aber wie sing ich das?? Geeeelb? Nä, also bei uns wird kein Kuchen gebacken nicht mal gesungen :o) LG Sue
...wir fahren heut nach Nizza?
Backe, backe Pizza der Bäcker ist am schwitza ! Grüßle
:o) Backe backe Pizza wir fahren heut nach Nizza morgen geht es nach Berlin und wo waren wir dann hin? Rom Hawai Algarve Brunai Bretagne und Rom besuchen noch den Petersdom schieb uns zur Türe rein... Worte: Hans Fallada :o))) LG Sue
ot
wenn meine Eltern u. Schwiegereltern den Pizza Song auflegen und ich jedoch den Mürbeteig probiere. LG Helga
Bäh! Pizza schwitza pfui *schauder*
butter und salz
es heisst logischerweise "zucker und salz", weil am anfang ja schon "schmalz" kommt und dann noch zusätzlich butter(auch butterschmalz) wäre ja unsinn. LG