DK-Ursel
Nun suchen wir einen Buchtitel, der dich und dein Leben beschreibt. (En bogtitel der beskriver dig og dit liv)
Im Ideal: "I don´t know how she does it" von Allison Pearson In Wirklichkeit: "Ich kann gar nichts" von tonib - wird mangels literarischer Fähigkeiten und Verlagsinteresse leider nie erscheinen
Die Wunderfrauen - Freiheit im Angebot von Stephanie Schuster Der 3. Band der Wunderfrauen-Trilogie - drei Romane über vier Freundinnen, deren Leben wir von den Wirtschaftswunderjahren Mitte der 1950er bis zu den Olympischen Spielen 1972 begleiten können. Spiegelt den Zeitgeist zumindest von einem Teil meines Lebens wieder.
Es gibt ein Buch, das ich noch nicht gelesen habe, das "Die Übersetzerin" heißt. Bücher, die Teilaspekte meines Lebens beschreiben, gibt es natürlich auch, aber das war ja wohl nicht die Frage.
Ist das das Buch über diese UN-Übersetzerin, das mit Nicole Kidman verfilmt wurde?
Nein, der Film heißt "Die Dolmetscherin" (für Außenstehende vielleicht ähnlich, aber das Berufsbild von Dolmetschern und Übersetzern ist ein ganz anderes). Ich weiß gar nicht, ob es dazu eine Buchvorlage gibt.
Stimmt! habe nicht richtig nachgedacht.
Oj, sowas gibt es wohl eher nicht. Eher Lebenabschnittsbücher.
Vor Jahren, als die Kinder och klein waren, wäre es wohl so ein "humorvolles", wie ich sie gar nicht mag,. von Evelyn Sanders oder Erna Bombeck gewesen, so à la "Nur der Pudding hört mein Seufzen".
Danach kam dann das, was ich schon in unserer Bücherei frech fand und mich dann eine Zeitlang in Krise auch zusätzlich niederschmetterte: Die Mütter sind an allem schuld.
Und jetzt fällt mir gerade keins ein, das den ruhigen zufriedenen Lebensabschnitt beschreibt, in dem ich endlich wieder MEIN Leben führen kann.
Da fällt mir keins ein, aber der Titel im Moment könnte "Im Hamsterrad" heißen. Grüße, Jomol