Umfrage: peinliche Versprecher

Ich hatte mal nen Typen kennengelernt bzw. mich in ihn verliebt, wir schrieben sms und er faselte was von er wäre ja so dick, was er nicht war er war Fussballer und sah auch so aus. Ich wollte auf die sms antworten "du bist KEIN bisschen dick" und schrieb "Du bist EIN bisschen dick" war sehr nett, dauert ja dann das zu korriegieren wenn die einmal abgeschickt ist

Ich habe mal einige Monate in Norwegen gewohnt. Als ich mit meiner jüngeren Schwester (sie war mich dort besuchen), zurück nach Berlin geflogen bin, musten wir auf dem Flughafen in Dänemark umsteigen. Ich also zum Check-In und der Mann fragte mich auf Englisch welchen Sitzplatz ich im Flugzeug hätte. Ich sagte es ihm und wunderte mich, warum er mich nicht verstand, meine Schwester verkniff sich krampfhaft ihr Lachen. Wußte immer noch nicht was sie hat. Als ich dem Mann erneut meine Sitzplatznr. mitteilte, fiel mir selber auf - warum er so irritiert war. Ich hatte Sitzplatz nur 11 und dies habe ich in einem Kauderwelsch zwischen englisch, deutsch und norwegisch gesagt. Statt eleven, oder elve hatte ich äääälf gesagt

"ich möcht den löffel abgeben" sagte ich letztens zur bedienung hinter der eistheke, da mein sohn lieber nen metalllöffel zum waffeleis wollte und ich das ja wieder hinbringen mußte. der hat sooo gelacht. (wer es nicht verstanden hat: ist hier ne redewendung für: ich sterbe jetzt. )

MfG

Sowas passiert mir auch oft, ständig wenn ich mich aufrege sag ich zu meinem Vater "Schatz"

was ähnliches ist mir mal passiert, als ich meinen ex anrief. sein vater ging ran und der hat fast dieselbe stimme. ich: "hallo mein schatz, ich vermiss dich so sehr.hallo?oh, Sie sind´s, herr ....! "

mein mann aht auch mal mit einer bekannten von seiner mutter telefoniert und am ende gesagt"ich liebe dich"

ne freundin studiert in southampton und arbeitet dort nebenbei als bedienung, als sie eines tages gäste hatte, die mit dem satz an kamen: "can i become a beaf?" sie meinte nur, sich das lachen verkneifend,: "sie können gerne welches haben, aber zu keinem werden!"

aber den witz erzaehlt jeder englishlehrer in der 5. klasse.

das ist toll für die lehrer, ich kannte es noch nicht als "witz". meine freundin studiert dort medienwissenschaften und ist auf einen kleinen nebenverdienst an gewiesen und was die sache an belangt glaube ich ihr da zu 100%. denn die deutschen touris konnten hinterher, als sie zusammen ins gespräch kamen, noch herzlich drüber lachen.