mamivonbaldzwei
hallo, ich finde einfach nichts im netz womit ich es übersetzt bekomme.. lademal den kompletten text hoch damit ihr wisst worum es geht und dann den text um den es geht nochmal einzeln damit man es erkennen kann
das zweite
das ist ein Name.... Igor ist Vorname und M....tschuk (kann es nicht lesen) ist ein Name. Kannst du es nicht lesen, oder wolltest du es übersetzt haben? :-)
ja war auch der meinung das igor ein name ist...aber warum... nein wollte es übersetzt haben.. dachte ist evtl russisch aber der übersetzer findet da nichts...
kannst Du das erste Wort mal hier tippen? Lässt sich schlecht lesen... Vielleicht eine andere Sprache...türkisch oder arabisch
wrum sollte jemand sein namen drunter setzen..also unter m...chuk aber das ist eine idee werde mal nachsehen ob evtl der name am klingelschild steht.... also der m...
weis nicht ob der vierte buchsteabe ein s sein soll.. ein drittes e wäre mir komisch....
ist auf jeden Fall ein Name eines Russen, oder irgendwas ähnliches 
.....wegen der Endung "dchuk"
Sag bitte was daneben steht, bin so neugierig....
das uns jemand recht gibt und es unterlassen werden soll steht daneben aber das hat wieder jemand andres geschrieben das mit dem nachnamen ist irgendwie einleuchtend..wie gesagt mal schauen ob er unten an der klingel dabei ist. aber selbst wenn er der nachname ist..warum haut da jemand nur seinen namen dran..hmmm
Wahrscheinlich will er euch auch recht geben
vielleicht fehlten ihm die Worte und er euch beiden Recht gibt.
Vielleicht dachte er, es werden Unterschriften gesammelt 
..... ohne S...., das wird es wohl sein *lach*
haha..ok wenn man es von der seite betrachtet.. hätte eher mit beschimpfungen gerechnet weil der eine russe hier(wenn das überhaupt von iihm ist)meinen mann mal beleidigt hat das es unser hund sei da im fahrstuhl..allerdings hat er dabei nicht bedacht(man sieht ja wie weit oben das ist)das unser hund sein bein niemals so hoch heben kann... aber schön zu sehen wie die leute extra nen stift mitnehmen um noch etwas dazu zu schreiben*g*...
ich finde es so witzig :-)
Aber es 100% so, dass er euch zustimmen wollte, wußte nur nicht, wie er das schreiben sollte...
Ich kann mich da hineinversetzen 
ja, so nach dem Motto "da unterschreibe ich" :-)
hehe gehe mal jetzt schnell runter und seh nach...neugierig....
jaaaahh der steht tätsächlich dran aber nur anders geschrieben. man das man auf das naheliegendste nicht selber kommt...lol ah nun mach ich mir aber gedanken ob das so erlaubt ist denen ihr nachnamen im netz zu verbreiten..hmm allerdings ist es auch falsch geschrieben...an einer stelle kommt b ein v...
:-) War ja ein Irrtum Kannst das Bild ja zur Not von der Redaktion lösche lassen
wir werden dich nicht verraten....und kann man ja so wie so nicht lesen 
ja werd das mal machen...lol aaber habe dabei festgestellt eben das mein name aucch nun endlich ma unten dran steht*g*...
Der Unterschriebene wird wohl eher wissen wie sein Name geschrieben wird, als der Hausverwalter - der sein Klingelschild rangeklebt hat.
Naja, korrekt ist das sicherlich nicht. Aber wer will das jetzt zur Anzeige bringen.
oder er hat gar nicht verstanden, was da steht....hat deine Unterschrift gesehen und hat gedacht, da muss ich mitmachen 
habe eben drum gebeten das die bilder rausgenommen werden.naja dreimal ein e hintereinander denke ich ist eher unwahrscheinlich...das eine soll nen andrer buchstabe sein...war ja auch nich sicher ob das dritte überhaupt ein e ist
