Mitglied inaktiv
jetzt hab ich ein buch gefunden,was hier in der region spielt,und da sind genau die ausdrücke rin die ich auch benutze und auch geschrieben "hasse gesehn?" und "bisse weggelaufen?" und sowas *gg* das sollte montpelle mal sehen und lesen und andere auch!! ;oP
Nu ja das sind ja zwei verschiedene Dinge. Wie man redet und wie man schreibt.
Also wenn hier jeder in seinem Dialekt schreiben würde, dann würde das wohl zu kleineren und größeren Verst.problemen führen.
Also z.B. verwendet mic ja öfters norddeutsche Ausdrücke und die versteh ich beim besten Willen nicht ![]()
welche denn? vllt kann ich übersetzen?;)
Liegt nicht immer nur am Dialekt; Du verdrehst auch nicht selten einfach Buchstaben beim Tippen (was Dir bei eingeschalteter Rechtschreibprüfung auffallen müsste) und ich persönlich bekomme einfach Gänsehaut bei den ganzen Abkürzungen wie "gumo", "Bimo" N8ti" etc...
Bin ja auch so ein notorischer Schnellschreiber, dabei Verdreher und Haspelschnitzbauer... Wie man eine Rechtsschreibprüfung z.B. in Word aktiviert weiß ich schon, aber wie soll das gehen, wenn ich hier im RUB eine Antwort schreibe???????????? Büdddddde! Erklär'!!!!!!!!! LG
Jepp susu diese Abkürzungen sind total dusslig und das klingt immer als würde ein Teenager hier schreiben...schrecklich!