TinkaInes
heisst es Ich arbeitete in Restaurant Millers von Jänner 2009 bis september 2014 bis ich anschließend ab 01.09.2012 eine neue Anstellung als Servicekraft antrat. oder Ich arbeitete in Restaurant Millers von Jänner 2009 bis september 2014 bis ich anschließend zum 01.09.2012 eine neue Anstellung als Servicekraft antrat. AB oder ZUM ?????? richtig verzweifelt
Ab oder zum geht beides. Es heißt aber IM Restaurant xy, nicht in. Und nach 2014 kommt ein Komma. Allerdings stimmen die Jahreszahlen so doch nicht? Viel Erfolg.
Wenn es um eine Bewerbung oä geht,würde ich Sätze möglichst meiden,die mit 'Ich' beginnen.
Ab - würde ich nehmen,wenn es bis dato immer noch so ist
Zum - würde ich nehmen,wenn dann noch etwas anderes kommt
Ob es so auch tatsächlich richtig ist? Habe Google nicht gefragt
Der zweite Satz ist richtig. September schreibst du hoffentlich groß.
Und ich würde den Satz auch nicht mich mit ich beginnen. Von Januar bis September arbeitete ich....
Oder: bis ich am ... eine Anstellung zum... antrat, arbeitete ich als....
Der Sinn erschließt sich leider nicht 100%ig, hast du evtl. die Daten verwechselt? Geht es um eine Bewerbung? Dann gehört das eigentlich in den tabellarischen Lebenslauf. Ansonsten würde ich den Schachtelsatz vermeiden und stattdesen schreiben: Ich arbeitete IM Restaurant Millers von Jänner 2009 bis SEPTEMBER 2012 (?). Zum 1. September (das würde ich auch so ausschreiben, mit Rücksicht auf den vorhergehenden Satz) 2014 trat ich eine neue Anstellung als Servicekraft an.
Mach zwei Sätze daraus. Die zwei "bis" klingen seltsam. Den Satz nicht mit ich beginnen. Von sowieso bis sowieso arbeitete ich iM Restaurant sowieso. Anschließend wurde ich zum Sowieso als Servicekraft HIER NOCH DEN ARBEITGEBER EINFÜGEN angestellt.
bist du verzweifelt?
Kennst du überhaupt die Bedeutung des Wortes?
Ich stolpere hier vor allem über das Wort "Jänner".......das heißt doch Januar, oder?! Und das würde ich in einer Bewerbung auch so schreiben. 
Da heißt der Januar Jänner.
Das weiß ich nicht, das geht aus ihrem Posting auch nicht hervor.
In unserem Outlook- Kalender und bei Mails steht bei den Kollegen in AT tatsächlich Jänner - wollte auch nicht glauben, dass das ein richtiges Wort ist, stimmt aber so.
Jetzt hätte ich doch gerne Aufklärung zu den Jahreszahlen.