Mitglied inaktiv
alexander guckt gread arielle
die neue version
die is ja mal sowas von scheisse vor allem die lieder!! 
naja was heisst neu, is auch schon 12 jahre alt von 98 oder wann
Bei der "neuen" mag ich weder die Lieder, noch die Stimmen ... Schade dass sie das so verhunzt haben.
das kenne ich gar nicht ich hab das von 92 glaub ich, ich war glaub grad in die schule gekommen lg diana
ich glaub das original is von 89 und das is das einzig wahre!
am beknacktesten is das die aus rechtlichen gründen die alte fassung hier in deutschland nich mehr auf den markt bringen dürfen 
wieso aus rechtl. gründen? wasn das fürn scheiss? gut dass ich die auf video hier hab.... hab beide
....
in den dvd-foren is das thema jedenfalls sehr beliebt. weil es keiner verstehen warum die alte version nich auf dvd rauskommt
wir haben gar keine version 
disney macht das schlau.die bringen die alten klassiker nur alle paar jahre nacheinander raus. jahrelang gabs z.b. das dschungelbuch nicht. im moment gibts kein lion king etc. LG
also welcher ist schlecht? ich kenne nur den hier: http://www.youtube.com/watch?v=jYqqLI3TUvQ
hab grad mal geschaut bei google, der ist tatsächich von 89 hätte ich nicht gedacht,oh gott ich werd alt 
die bringen die originalfassung einfach nich mehr. nur noch die neue scheißfassung lion king hab ich auf dvd *g*
und das is die scheiss version! das is das original http://www.youtube.com/watch?v=0U0uFRibzcM&feature=related
das war doch beides dasselbe, oder spinn ich? 
http://de.wikipedia.org/wiki/Arielle,_die_Meerjungfrau#Synchronisation
allein die etxtzeile und ihr kommt euch noch näher lasst die worte weg etc is bei der 89er nich
allein die textzeile und ihr kommt euch noch näher lasst die worte weg etc is bei der 89er nich oder die namen die eric aufzählt
hatte das echt noch nie vorher gehört, ich kenne aber dann doch nur die bessere fassung mit UTE LEMPER als singstimme.