schwiegereltern...

Guten morgen Muss kurz meinen frust loswerden... Seit mittwoch ist die familie von meinem freund angereist aus der slovakei. Ich verstehe mich mit allen gut, auch wenn ich nur wenig slovakisch kann und die schwieeltern kein deutsch. Aber diesmal koennt ich echt vor wut an die decke gehen. Meine schwiemu nimmt mr andauernd meine tochter weg, legt sie alleine ins bett, obwohl ich ihr gesagt habe, sie macht das nicht. Und als ich sie beruhigen wollte, hat sie mich weggeschickt. Ich habe ihr zu verstehen gegeben, das ich das nicht tun werde. Trotzdem nimmt sie sie mir oft weg und erst, wenn sie nicjt mehr zu beruhigen ist, bekomm ich sie wieder . Gestern hat sie den ganzen abend geweint und sich erst im bett an meimer brust naxh einer stunde beruhigt. Und kam dann jede stunde wieder. Aber mein slovakisch ist nicht gut genug um mich richtig mit ihr auseinanderzusetzen. Meib freund ist auxh keine hilfe, wenn mama das sagt, ist es so... Heute geb ich sie nicht aus der hand... Und morgen fahren sie zum glueck wieder... Kennt ihr das auch? Meine eltern sind ganz anders, sie nehmen sie nur, wenn ich es erlaube und wenn sie nicht will, dann geben sie sie mir. Sorry fuers auskotzten... musste ich los werden