Elternforum Rund ums Baby

und die Englischsätze

Rund ums Baby
und die Englischsätze

Beauschi

ich steh voll auf dem Schlauch. My little sister is so _____ (annoy). She always reads my diary. The people_______ (live) on this island are mostly fishermen. The girl______ (attack) by the gang is now in hospital. I´m not really ______ (interest) in football. I was _____ (surprise) to see you there! Voll das Blackout gerade! Auf was muss ich denn achten ????


Mitglied inaktiv

Antwort auf Beitrag von Beauschi

Erklãren kann ich es leider nicht, vorsagen will ich es aber auch nicht, das wird dann unsportlich. Achte darauf, ob Ing oder die Vergangenheitsform passt. Es geht nur eins von beiden. Hoffentlich findet sich noch ein Grammatikerklärcrack!


BabyBelly

Antwort auf Beitrag von Beauschi

1. hmmm 2. The people living.... 3. was attacked 4. interested 5. I was surprised....


BabyBelly

Antwort auf diesen Beitrag

Ja sie kann es ja ihrer tochter irgendwie erklären.. wenn sie es nicht weiß und tochter nicht ist das auch doof.. hab unten mal versucht zu erklären


BabyBelly

Antwort auf Beitrag von BabyBelly

bin aber auch kein muttersprachler.. ;) Also hoffe ich ich habs ZUM TEIL richtig erklärt...


BabyBelly

Antwort auf Beitrag von Beauschi

Es ist einfach was so ist oder gerade und was mal war! Also vergangenheit ec. Beim zweiten satz IST DAS JA SO .. die leben dort Die meisten Menschen die auf dieser Insel leben sind Fischer.. das ist so.. NIX vergangenheit! Beim 3ten satz.. Wurde das mädel angegriffen von einer Bande.. Also ist das schon passiert in der vergangenheit.. also "was attacked" beim 4ten Ist er nicht an Fußball (wobei football ja was anderes ist kein fußball aber egal) interessiert das ist also so.. keine vergangenheitsform.. also "i´m not really interested in Football


Franke

Antwort auf Beitrag von BabyBelly

"attacked" oder "who was attacked". Hier bequem im Sofa . . . Aber um 64.000 € beim Jauch . . . ?


Mitglied inaktiv

Antwort auf Beitrag von Franke

Eben. Aber BBs amerikanischer Mann sieht das anders. Ich meine, er hat es von BB nicht eindeutig übermittelt bekommen! denn sonst hätte er es auch so rum gesagt.


BabyBelly

Antwort auf diesen Beitrag

Ja er siehts anders ;) und unten (hab nickname vergessen) sagt ja auch das es geht oder war das ironie


BabyBelly

Antwort auf diesen Beitrag

Er hat es noch gelesen bevor er los musste und das dann gesagt Wir werden es vllt. dann erfahren .. sie kann ja aufklären was richtig war nach der HA überprüfung oder?


cymbeline

Antwort auf Beitrag von Beauschi

aber es ist schwer das zu erklären weil verschiedene regeln greifen. einige formen sind z.b. verkürzte relativsätze. tipp: googel mal present progressive past progressive


BabyBelly

Antwort auf Beitrag von cymbeline

ja habs versucht.. es ist echt sau schwer zu erklären.. besser konnte ich das jetzt nicht..


cymbeline

Antwort auf Beitrag von cymbeline

wollte schreiben: present participle und past participle. wobei eins auch eine passivkonstruktion ist..also das ist nicht mal eben schnell erklärt. vielleicht gibt die schulgrammatik was her?


cymbeline

Antwort auf Beitrag von cymbeline

das müsste gehen....ist ne verkürzung eines passiv-relativ-satzes