Mitglied inaktiv
hallo, ich habe eine 9 monate alte tochter und lebe in chicago,usa. der kinderarzt hat bei ihr ein "ungewoehnliches herzgeraeusch"(=heart murmur) festgestellt,und meinte aber, dass es sehr oft vorkommt bei babies, weil ihr herz bis zum ersten lebensjahr an groesse sich verdoppelt. ich habe versucht , eine deutsche uebersetzung fuer diesen begriff zu finden, leider ohne erfolg.koennten sie mir vielleicht helfen mit diesen fachausdruck zu uebersetzen und was halten sie von der erklaerung der aerzte? vielen dank im voraus, semi aus chicago
Liebe Semi, es gibt in der Tat im LAufe des WAchstums bei Kindern sehr häufig harmlose Herzgeräusche, die keine Bedeutung haben. Im Zweifelsfall würde man hier, wenn das Geräusch längere Zeit bleibt, eine Ultraschalluntersuchung machen, um einen kleinen Herzfehler auszuschließen. Grund zur Sorge ist das sicher nicht. Alles Gute!
Die letzten 10 Beiträge
- Rufen nach aufwachen
- Nureflex-Saft in Augen gerieben
- Flüssiges Silikon
- Toben und Rennen bei oder nach Erkältung
- Antibiotika und Vomex
- Kind trinkt viel
- Nachtrag: Mittelohrentzündung Kind 7 Jahre
- 7 Monate altes Baby hat Verstopfung. Ich weiß nicht weiter.
- 7 Monate altes Baby hat Verstopfung. Ich weiß nicht weiter.
- Kind hat verdorbene Bärchenwurst gegessen