Mitglied inaktiv
Noel und Joel aus?? Huhuu ihr lieben! Mich würde mal interessieren wie ihr die Namen aussprecht... Ich frag deshalb weil es viele sehr kurz sprechen bzw. auf ELLE betonen...so als wäre es die weibliche Form Joelle bzw. Noelle..... ist das so?Also spricht man es gleich? Im Kindergarten ist nämlich ein Junge Namens Joel und die Mutter spricht es Joelle (SchoELLE- mit stummem E) und viele fragen ob er ein Mädchen sei.... Danke und liebe Grüße Bea
noELL (franz.) JOel (englisch mit fast verschlucktem e)
Joel kann man aber auch franz. aussprechen (wobei die richtige franz. Schreibweise eigentlich mit Pünktchen über dem e wäre)... Also ich finde, dass sich Noel/Noelle & Joel&Joelle in der Aussprache nicht unterscheiden. Bei den Mädchen könnte man das -elle vielleicht etwas länger ziehen, als bei den Buben ;). LG
Ja, das stimme, Joel und Joelle sowie Noel und Noelle werden im Französischen gleich gesprochen. LG sun
Also normalerweise werden beide Namen auf dem e betont, egal ob weiblich oder männlich (da besteht nur der Unterschied in der schreibweise). Wenn man Joel aber hebräisch ausspricht, wird es JO-el gesprochen, und spricht man es englisch, DSCHO-el. Das e wird beinahe nicht betont.
Elle 