steffi186
Hallo, brauche mal Euren Rat. Ich bin jetzt in der 32. SSW und eigentlich stand der Name für unseren Buben schon seit glaube November fest. Aber irgendwie frage ich mich öfter ob der Name in unseren Familien gut aufgenommen oder vielleicht sogar falsch augesprochen wird. Wir wollen unseren Familien und Freunden den Namen erst nach der Geburt unseres Prinzen sagen. Habe Angst, dass dann irgendwelche blöden Sprüche wegen des Namens kommen. Uns war wichtig, dass der Rufname eher selten ist. Nicht dass es in der Schulklasse 3 Kinder mit dem gleichen Vornamen gibt, fand ich selbst auch immer blöd. Levin hat auch eine schöne Bedeutung (finde ich), heißt "lieber Freund" oder auch "Liebe und Freund". Also, was haltet Ihr von dem Namen Levin Joel? Bin auf Eure Meinung gespannt. Liebe Grüße Steffi
Levin find ich ok. Joel gefällt mir leider garnicht
Levin Lee-winn gesprochen find ich ganz gut Aber Joel mag ich so gaar nicht Aber wenn der Name EUCH gefällt & ihr euch sicher seid, dann nehmt ihn unbedingt!
Bei mir ist es genau umgekehrt ;-) Ich liebe JOEL (noch mehr NOEL) und finde Levin so lala - spreche Levin übrigens Lewien und hätte Angst, dass Einige "Läwinn" sagen. Levin ist oK, haut mich aber nicht um. Die Kombi aber ist stimmig und die freie Übersetzung "Gottes (gnädiger) Freund" ist sehr schön!
Find ich schön. Levi Joel finde ich aber noch schöner :)
Lee-win Joel (weiches J) gesprochen finde ich den Namen okay, Lewinn Dschoel gesprochen gefällt er mir gar nicht. Mit unterschiedlicher Aussprache muss man bei dem Namen wohl rechnen, da es bei beiden Namen mindestens zwei gängige Aussprachen gibt. Wie sprecht ihr ihn denn? Liebe Grüße, Ev.
Vielen Dank für Eure Antworten.
Also wir würden die deutsche Aussprache (Lehwinn) bevorzugen. Joel muss nicht unbedingt sein, aber fande ihn passend zu Levin.
Bin den ganzen gestrigen Abend und heute auch schon alle Namenslisten durchgegangen. Aber irgendwie ist nicht das Richtige für uns dabei. Für den Namen Finn/Fynn hätte ich mich sofort und ohne überlegen entschieden, aber leider gibt es ihn in unserer Familie schon.
Ich glaube man kann es keinem (Familie, Freunde, Bekannte) so wirklich recht machen, mit der Namenswahl des Kindes. Dafür sind die Geschmäcker einfach zu unterschiedlich. Die Hauptsache ist doch, dass uns und vor allem dem Krümel der Name gefällt.
Aber ich hatte vorher nie gedacht, wie schwer es ist, einen Namen für sein Kind zu suchen. Es ist halt eine Entscheidung mit der man das ganze Leben leben muss.
Nochmal vielen Dank für Eure Antworten und Meinungen.
Liebe Grüße
Steffi
finde die kombi stimmig sind nicht so 100% meine namen aber gut vergebbar!
Levin: Le-wiiiiin gesprochen mag ich sehr gerne Joel: gefällt mir leider gar nicht