Mitglied inaktiv
und zwar gefällt uns Lucien aber er soll Lusjen ausgesprochen werden nicht auf französisch. daher würden ich den namen auch genauso so schreiben wollen, fand dazu aber nichts im internet,muss dann wohl erst am montag auf dem rathaus anrufen. also wie gefällt euch Lusjen (Junge:-) )
er soll ja nichts mit dem origanal französischen zu tun haben es soll ein eigener name sein die idee kommt eben von lucien, aber der wird ja nicht als lusjen gesprochen, daher ein völlig neuer name. versteht ihr mich?
Ähm, nein.
Dann würde ich mir lieber einen anderen Namen suchen als dass ich etwas völlig neues entwerfe, das zudem noch nicht sehr schön aussieht.
Ihr könnt doch auch ruhig Lucien nehmen, Lucie/Lucy spricht man in D. doch meist auch ohne ü.
Elle
Ist Zoey ein völlig anderer Name als "Zoé" ? Ich glaube nicht! Von Eigenkreationen was Namen angeht halte ich generell sehr wenig. Lusjen finde ich garnicht schön vom Schriftbild her. Würde ich spontan auch "Luuuuusjehn" sprechen und nicht "Lußjenn" weißt du wie ich meine?! Schreibt es lieber Lucien und sagt dazu, wie ihr es gesprochen haben wollt (muss man bei diesem Namen eh!). Das ist genauso wie "Jaysen" (Jason) oder "Kamryn" (Cameron) - von solchen Kreationen halte ich herzlich wenig... LG asu
Sieht für mich in der Schreibweise völlig falsch aus. Ich würde ihn " Lucien " schreiben. Die Aussprache bestimmt ihr ja indem ihr ihn so vorstellt. LG
...zumal es dabei ja höchstwahrscheinlich auch noch zu problemen bei der namensanmeldung kommen wird... - du mußt ja beweisen, daß es diesen namen gibt! wird vielleicht etwas schwierig, wenn du den namen, zumindest das schriftbild, selber erfinden willst... ich würde dann lieber einen namen wählen, der vom schirft- und klangbild her ähnlicher ist... lg milen
huhu finde das schriftbild gruselig und würde auch eher so vorgehen, Lucien nennen und eben beim vorstellen des kindes natürlich den namen sagen, fertig lg
... den gibt es englisch "Lußi-en" gesprochen. Einen neuen Namen erfinden darf man in Deutschland nicht, von daher gehe ich nicht davon aus, dass ihr Lusjen genehmigt bekommt. Davon ab finde ich das Schriftbild von Lusjen auch nicht schön und würde es spontan wohl eher Luuus-chen oder so wie Lousianna ohne -a hinten sprechen... LG sun