Mitglied inaktiv
Hallo zusammen Stellt euch vor, jemand stellt euch sein Neugeborenes Kind vor, mit dem Namen " ilei " - wie würdet ihr diesen Namen ganz spontan schreiben und wäre es ein Mädchen oder ein Junge ?! Gruß asu
Eli (von Elijah) und es wäre ein Junge. Liebe Grüße, Knopf
Ein Mädchen namens Eli.
Bin gespannt auf die Lösung.
Hallo! Vielleicht Elaih? und würde tippen , dass es ein jungenanme ist...
Also scheinbar gibt es manche Schreibweisen wirklich *staun* aber wie sich das mit der Logik der Sprache verträgt erschließt sich mir nicht... Ilay wäre ja eigentlich "deutsch" gesprochen, engl. wäre das ein "eiläi" und Elai macht auch keinen Sinn, denn da passt das E nicht... Also englisch kann man das nicht aussprechen mit dem AI ;) Und wenn man's deutsch spricht müsste man das E ja auch deutsch sprechen... EEEEntweder (jetzt rein logisch gesehen) müsste man Ilei oder von mir aus auch noch Ilai schreiben ODER aber Eli (und dann englisch). Ich meinte den hebräischen Jungennamen ELI, der englisch ausgesprochen wird ;) Vielen Dank Gruß asu
Aha. Na, ich kenn den Namen Eli für einen Jungen nicht. Ich dachte irgendwie an ne Abkürzung von Elisabeth.. Gut, da war ich dann auch auf dem falschen Dampfer.
denken....... ach ja, genau caught in the act oder so...
ot
Elay ... Mädchen
Der heißt Elijah und wird Eli (Ilei) genannt.
Da ich den Namen kenne, ELI/ Junge...ganz klar. Meine Kinder würden wohl eher an Ilay denken...müsste ich mal überprüfen ;)
Huhu, ich würde ihn ELI schreiben, und vermuten, dass es ein Junge ist. LG Nadine
Eli geschlechtsfrage unklar lG
Wäre ein Junge für mich mit Schreibweise Eli oder Elijah. LG