Mitglied inaktiv
Hallo zusammen... Lt. FA bekommen wir ein Mädchen. Eigentlich hatten wir uns auch schon auf einen Namen geeinigt, die kleine soll Josephin heißen. Jetzt haben wir mal beim Standesamt nachgefragt, ob es den Namen in der Schreibweise gibt. Im Internet habe ich nur Josephine/Josephina gefunden! Antwort der Standesbeamtin: Gibt es, ist aber nicht eindeutig männlich oder weiblich. In Deutschland ist Josephin männlich, in Schweden ist er weiblich. Würden wir den Namen Josefin schreiben, wäre er auch in Deutschland weiblich... Ich finde den Namen mit "f" nicht so schön. Somit müssen wir wohl einen Zweitnamen dazu nehmen!! Welcher Name würde gut zu Josephin passen?? Würdet ihr evtl. die Namen der Uroma dazu nehmen? Meine Omas hießen Agnes und Helena, die von meinem Mann hießen bzw. heißen beide Hedwig. Die Namen der Omas (Martha und Marita) finde ich nicht schön. Habt ihr evtl. noch schöne Alternativen???? LG und vielen Dank schonmal! Andrea
Josephin Helena klingt doch hübsch. Die anderen Namen der Omas würde ich nicht nehmen. Josefin mit 'f' sieht nicht schön aus. Josephine mit 'e' dagegen finde ich auch toll, und er ist eindeutig weiblich!
Ja, Josephine (mit stummen e) und dazu Helena finde ich auch schön. Mit e finde ich den Namen auch vom Schriftbild her schöner...
Als Alternative noch umgedreht: Helen Josephin - klingt flüssiger. (Natürlich bleibt dabei Josephin der Rufname)
Wieso muss es denn Josephin sein? Josephine ist doch ganz hübsch, und sie muss später nicht betonen, dass sie "ohne e" geschrieben wird. Es ist übrigens so oder so geschrieben ein schöner Name. Von den Oma-Namen finde ich Helena sehr schön.
Josephine mit E (stumm) am Schluss finde ich persoenlich eine viel schoenere Schreibweise. Josephin sieht so unfertig aus, finde ich. Der Name gefaellt mir sehr gut. Josephin(e) Agnes oder Josephin(e) Helena sind beide SRHR schoen, finde ich. Ich wuerde einen dieser beiden Namen als Zweitnamen waehlen! Sie passen sehr gut im Stil. LG - Bleu
Hi, ich bin für Hedwig dann hast du einen "weichen " Namen mit einem "harten" kombiniert... Wir haben beim 2. Vornamen auch lange überlegt und bei unseren Omas gleiche 2. Vornamen festgestellt... vielleicht paßt das ja auch noch... LG Carlotta
Hallo, nehmt doch Josephine mit E, dann braucht Ihr keinen Zweitnamen! LG
Ich würde Josephin auch mit "e" am Ende schreiben, finde ich optisch einfach schöner und abgerundeter. Das hätte auch den Vorteil, dass ihr keinen ZN braucht. Von euren vorgeschlagenen ZN gefällt mir Helena am besten. Vom Klang her auch die Reihenfolge Helena Josephine. LG
Könntet ihr euch nicht mit Josephine (stummes e ) anfreunden ? Der ist echt schön... LG
Hallo nochmal... Josephine finden wir beide nicht so schön. Das würde von vielen, die das lesen, dann auch mit "e" ausgesprochen. Der Name Josephine (voll ausgesprochen) war bei uns in der Gegend früher ein recht häufiger Name. Daher wäre es wahrscheinlich schwierig den Leuten plausibel zu machen, dass der Name mit "e" geschrieben wird, was aber nicht ausgesprochen wird... Das ist alles echt schwierig... Mal sehen, was mein Mann dazu sagt... Hoffentlich können wir eine gemeinsame Entscheidung treffen!! LG, Andrea
..dann hat sie den Namen der Mama und nicht Oma oder so ...
josephin helena finde ich gut! lg
