Hallo, wie findet ihr lian zu einem englischen nn? Oder hört sich das doof an. Den nn kann man nicht "verdeutschen" er nuss englisch ausgesprochen werden. Danke
Antwort auf Beitrag von Baby0313
Wieso sollte sich das doof anhören? 
Wie sprecht ihr Lian aus?
Antwort auf Beitrag von Baby0313
Ich finde, der geht auf deutsch und auf englisch gut. Zu einem engl. NN würde ich ihn spontan Liän prechen, zu einem deutschen eher Lian (gibt hier bei uns im Kiga auch einen). Ganz ähnlich verhält es sich für mich mit Liam oder Milo z.B. Auch einen dt. geprochenen Sam kann ich mir gut vorstellen. Und engl. gesprochene Davids oder Julians sind doch auch nicht mehr so selten. Ich denke immer, es kommt drauf an, wie man den Namen "einführt", dann wird sich doch jeder die Ausprache schnell merken.
Antwort auf Beitrag von Baby0313
wenn man LiÄn ausspricht, dann passt das doch!
Antwort auf Beitrag von May.mama
Er sollte deutsch ausgesprochen werden da wir jetzt hier in dland leben.
