Mitglied inaktiv
Hallihallo, bitte euch nochmal um Hilfe. Haben uns ja für Colin entschieden. Hab auch nachgeguckt und der Name wird eindeutig als Junge angesehen. Jetzt hab ich aber festgestellt, dass viele Colin mit doppel L, also Collin schreiben. Bin nu etwas verwirrt, ändert sich da was an der Aussprache, oder ist das nur eine Frage der persönlichen Vorliebe??? Schon mal Danke Moni
Hallo! Collin ist nur eine Variante der Schreibweise. Ursprünglich und in meinen Augen "richtig" ist aber Colin mit einem "l". Das ist wie Cheyenne/Shayenne, Chantal/Chantalle (uuuah!), Jason/Jayson usw. Also, lass Dich nicht verunsichern! Ich finde die Schreibweise Colin viel besser. LG Silke
Die Doppel-L Variante ist einfach die eingedeutschte Schreibweise. Ich würde den Namen auf jeden Fall mit einem L schreiben. Wenn schon ein ausländischer Name, dann auch richtig geschrieben ;)
Ich kenne Colin eigentlich nur mit einem L - zumindest aus dem englischen. Mit zwei LL habe ich den Namen nur hier im Forum gelesen und fand die Schreibweise furchtbar!
Hallo, ich finde die Schreibweise Colin schöner. Collin sieht aus, als wüsste man nicht wie es richtig geschrieben wird. (ohne jemand nahetreten zu wollen) Die Aussprache ist denke ich mal gleich. Lg Nina
