Mitglied inaktiv
Könnt ihr mir auch sagen, in welchen Sprachen die jeweiligen Schreibweisen ihren Ursprung haben?
in meinem namensbuch steht folgendes: so steht es geschrieben, habe es genauso abgeschrieben! Sophia,Sofia: klassischer zeitloser Name griechischen Ursprungs. Bedeutung: Weisheit. In Deutschland seit dem Mittelalter bekannt. Namenstag: 30.September. Besonderst beliebt sind die Nebenformen Sophie und Sofie. Maria: klassischer biblischer Name, der - ebenso wie die Nebenform Marie - zu den beliebtesten deutschen Mädchennamen zählt. Lateinische Form des hebräischen Namens --> Mirijam. Bedeutung: Gottesgeschenk. Russische Form: Marija. Auch in Kombination mit anderen Namen: Marielene, Marieluise, Marierose, Marietheres, Marielu. Koseform: Mariele. also genau so steht es in meinem buch drinnen, habe es nur abgeschrieben!
Sophia ist griechisch und Maria die lateinische Form des hebräischen Myrjam. Sophie und Marie sind beides französische Koseformen.
Vielen Dank für eure Hilfe!
bitte!!! :-) gruß jasmin