Mitglied inaktiv
Ich brauche eine fundierte Bedeutung von Simon/Simeon. Ist es nun griechisch "plattnasig" oder doch "Gott hat erhöhrt" aus dem hebräischen ?!?!?!?!?! Bitte Hilfe!
Wohl beides? Du weißt ja selber, Namen entwickeln sich unabhängig voneinander in verschiedenen Kulturen und Sprachen mit eben unterschiedlichen Bedeutungen! Simon kenne ich als "der Ersehnte" aus der Bibel, eben wegen des Simon, welcher Jesus beim Tragen geholfen hat. Ist ja das Gleiche wie "Gott hat erhört". Das plattnasige aus dem Griechischen kenne ich auch, stört mich aber nicht.
Hallo Asu! In meinen Namensbüchern steht: „SIMEON Namensformen: Semjon (russ.), Simon Biblischer Name hebräischen Ursprungs, „Gott hat erhört“. SIMON (hebr schimon) Erhörung Vielleicht gefällt dir auch Samuel? SAMUEL (hebr schemu’el) (das Gebet) wurde erhört von Gott SAMUEL Namensformen: Sam (engl.), Sammy (engl.), Samoyla (russ.), Samuil (russ.) Name hebräischen Ursprungs, vermutlich mit der Bedeutung „Gott hat erhört“ Berühmte Persönlichkeiten: Samuel Beckett, irischer Autor (1906-1989)“ Liebe Grüße, Knopf