Mitglied inaktiv
Hallo, muss ich einfach hier mal loswerden. War gestern tanken und bin bei den Preisen fast umgefallen, aber als ich an der Kasse, bei JACKELINE, bezahlt habe, habe ich noch mehr gestaunt wie man den Namen doch entstellen kann. Weitere ungewöhnliche Schweibweisen über die ich in der letzten Zeit gestopltert bin waren Mya und Ceven. Was habt ihr zu bieten ? LG Daniela
Vielleicht war's auch 'n Schreibfehler *am Kopf kratz vor Verwunderung*.... Im KiGa meiner Tochter gibt es eine Shayenne und eine Charleen...ob's jetzt wirklich FALSCH ist weiß ich nicht, aber ich empfinde die Schreibweisen Cheyenne und Charlene als RICHTIG...????...!!!! Oder sehe ich das falsch? Bei Namen entstellen hätte ich noch meine allseits beliebte Tinuvièl zu bieten, Aussprache: "Tie-no-wie-jel". In der Klasse meiner Tochter eine Jana (von der Aussprache her!), geschrieben wird sie JAANNA, also mit Doppel-A und Doppel-N - der Vater sagte selber bei einem Elternabend auf die Frage "warum?" - "wir wollten etwas Besonderes!".
Hallo, die Namen waren 100 % keine Schweibfehler, denn Ceven und Mya hatten wir die Eltern aufgeschrieben und JACKELINE hatte ein gedrucktes Namesschild dran. Aber Tinuviel ist schon echt klasse. Ich kenne Jaana als finnische Schreibweise, aber Jaanna ist schon auch eher seltsam. LG Daniela
Ja, das Doppel-A ist finnisch hat der Vater auch erzählt, und das Doppel-N...lass mich lügen...war Norwegisch...Friesisch...irgendwie sowas!!!! Er hat tatsächlich erzählt, das die sich net entscheiden konnten und was Besonderes wollten *mpf* :-(
Mya sieht schon gewöhnungsbedürftig aus, aber eigentlich auch ganz süß - vorallem wüsste ich auf jeden Fall, WIE der Name auszusprechen wäre! Bei Ceven - ohne Mist, mehr geht nicht! Würde den Namen spontan gar nicht mit Kevin in Verbindung bringen, sondern denken das ein türkischer Name oder so..."Seven"?..."Zeven"?..."Tscheven"? Ups..... :-((((
Hallo, also, eine Janna kenne ich auch, aber die wird auch mit den 2 N gesprochen, kann gut friesisch sein. Aber seit wann kombiniert man die Schweibweisen diverser Länder ?? Shayenne und Charleen sieht für mich übrigens auch falsch aus. LG Daniela
Mya wird wie Mia ausgesprochen und Ceven wirklich wie Kevin. Ich hätte Mya eher wie Maja ausgesprochen ( engl. ) und Ceven, keine Ahnung ... LG Daniela
Ich finde es schlimm, wie manche Eltern sich über die Namen ihrer Kinder profilieren wollen. Ein einigermaßen normaler Name reicht nicht, nein er muß dann unbedingt entstellt werden damit daraus etwas Besonderes wird. Dann macht man eben aus Kevin Ceven. Und der Arme muß sich dann sein Leben lang damit rumplagen, auch wenn die Eltern schon längst tot sind. Für sowas habe ich kein Verständnis. LG
Also ich kenne einen Keven und mich irritiert diese Schreibweise auch immer. Die Kinder einer ehelmaligen Kollegin von meinem Mann heißen Gev und Jele. Ungewöhnlich, aber vor allem den Mädchenname (Jele) finde ich langsam ganz nett. Meine Mutter heißt übrigens Tjardine. Und was da bei Unwissenden für seltsame Schreibweisen bei rauskommt, das glaubt ihr gar nicht. Der Knaller war vor Jahren mal "Cardina" Wir haben wirklich heftig gelacht. Janna ist übrigens wirklich friesisch. In unserer Gegend (hauptsächlich in meiner ostfriesischen Heimat) kommt er häufig vor. Er wird allerdings anders ausgesprochen als Jana, nämlich mit kurzem a am Anfang (wie Jan mit einem a am Ende. Doppelt gemoppelt mit zwei n und sogar drei a (Jaanna) ist er mir auch völlig unbekannt. Mir tut das arme Kind leid. Das ist einer dieser Fälle, wo Eltern absichtlich etwas besonders machen wollen und nicht an das Kind denken, das damit ein Leben lang leben muß. Und dass der Vater das auch noch offen zugibt, ist schon traurig. Naja, schönen Abend noch LG Meike
Hi! mein cousin heißt auch Keven und wird nich Kevin sondern "Kewen" gesprochen. ich finde es auch nicht schön "noromale" namen zu verunstalten aber die namen Keven und Kevin sind zwei verschiedene namen. LG Mona
das find ich schlimm. unser nachbarssohn heißt so. wird gesprochen wie geschrieben. jaana find ich nicht schlecht, v.a. weil ich eh ein finnland fan bin. genau wie bspw. joonas, wenn es einen finnischen hintergrund gibt. lg nine
grusel statt Mike dagmar