Elternforum Vornamen

Schreibweise Elin(e) ?

Schreibweise Elin(e) ?

Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Hallo ihr lieben! Wie würdet ihr den Namen Elin(e) schreiben. Mit oder ohne e am Ende? LG Bea


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

...und wo würdet ihr betonen.. eher Eliiin oder Eeelin? LG Bea


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Genau das ist der Punkt: Eline würde ich auf dem langen i betonen, genau wie Elina. Elin auf dem kurzen E. Das gefällt mir aber gar nicht, sieht so abgehackt aus.


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Hallo! Also, ich kenne nur die schwedische Form "Elin", und da wird das E betont und das i kurz gesprochen, also in etwa wie EElinn. Finde den Namen sehr hübsch! Mit Betonung auf dem i mag ich ihn gar nicht. LG Frone


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Ich kenne nur die schwedische Schreibweise Elin, ausgesprochen etwa wie Eolin. Ich kriegs selber nicht richtig gebacken. Würde den Namen aber auch nur vergeben, wenn ich denn dazu in der Lage wäre ;)


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Elin würde ich auf dem E betonen und das i kurz sprechen. Eline würde ich französisch sprechen, d.h. mit langem i und auf dem i betont. LG sun


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

..