Mitglied inaktiv
...aber schon lange nicht mehr gehört; und ich finde er klingt auch sehr schön; bitte um bedeutung und meinungen!! Solveig erbs
Der Name ist wirklich schön. Aber ich hab mal nen Buch gelesen, da hiess das eine Pferd Marnie und ein anderes Solveig. 
Finde auch Marina nicht schlecht, aber der hat für mich so eine starke Ähnlichkeit mit Marnie.
Aber die Bedeutung ist definitiv schön!
"sol" bedeutet "das Haus" oder "der Saal" und "vig" bedeutet "Kämpferin" Kämpferin. Die Übersetung ist "Kämpferin
"Sonne und Kampf" (german.)
"Weg der Sonne"
"salr" = "das Haus", "der Saal"
"vig" = "die Stärke", "die Kraft", "die Tapferkeit"
"Weg zur Sonne"; aber nicht schwedisch sondern norwegisch
"Sol = Sonne" und "veig=Kraft/Stärke"
andere übersetzung: sonnenweg
danke für die übersetzung.... hat wirklich eine schöne bedeutung "schwärm"
hab somit wieder einen neuen namen auf meiner liste!!!
erbs
Ich kenne den Namen aus dem Schwedischen. Da würde er wörtlich übersetzt "Sonnenweg" heißen. LG
habt ihr denn auch erfahrungen mit abkürzungen/verniedlichungen? erbs
Ganz spontan würde ich jetzt "sol" sagen. :-) Soli klingt komisch, eben Solarium oder so. Sol als Abkürzung, ist doch was schönes. Da hast du dann immer deine Sonne bei dir :-)
Mir fallen bei Solveig auch noch die Namen Swantje und Sontje ein :-)
Ich finde den Namen sehr schön, allerdings käme er für mich nicht in Frage, weil man ihn immer buchstabieren müsste. Außerdem finde ich nicht eindeutig, wie man ihn ausspricht 
Ich bin dann doch eher ein Fan klassischer Namen.
Mir gefällt er gar nicht. Schriftbild sieht "komisch" aus & da hab ich sofort ein Ausspracheproblem.
Huhu, gefällt mir gar nicht :-) LG, Jette
Toller Name, wenn man den richtig aussprechen kann. Mein Mann als Däne kann das natürlich aber ich nicht, und daher haben wir den Namen nicht genommen. Viele skan. Namen werden total falsch ausgesprochen. Gruß Maxikid
