Katja_Grin
Hallo alle zusammen, wie klingt die russiche Name Lev für Deutsche? Welche Assotiationen ruft sie bei euch an? Was denkt ihr, ob das Kind danach später damit Problemen haben wird? Vielen Dank für die Antworten :) Katja
ich finde, dass das ein toller Name ist und er hat auch gar keine Probleme. Warum auch? Gruß maxikid
Finde ich sehr schön... Kommt gleich mal auf unsere liste! Under Sohn heißt Lio.. Und Baby 2 ist nun unterwegs... Für Kind 2 wollen wir defektiv wieder einen Namen mit l.. Unser nachname fängt auch so an... Unsere Überlegungen bis jetzt Levi Luke Liv Lola Lilou Warten wir mal ab was es wird... Das macht es einfacher. Aber leev ist definitiv schön
Ich finde Leev auch schön! 
@ ichbinauchdabei
Luke find ich toll! So heißt unser Sohnemann! 
Mein Patenkind heißt auch Luke! Was soll's!! Die wohnen 400km Weit weg von uns. Luke ist wirklich toll!
JUUHUUUUUU Einer meiner absoluten Lieblingsnamen!!!!! Ich habe als Mädchen ein Buch gelesen, in dem ein Lev vorkam und fand den Namen damals schon toll. Er bedeeutet nämlich auf hebräisch "Herz" und auf russisch "Löwe", zwei so tolle Bedeutungen!!!!! Und er ist kurz, knackig, "assoziationslos", passt zum kleinen Jungen genauso wie zum älteren Mann... Für mich ein totaler Favorit! Monsieur mag ihn weniger, so wird er wohl ein Zweitname werden (allerdings mag ich ihn auch an dieser Stelle, da die Bedeutung ja auch so schön ist...) LG Kiki
Das hört sich voll nach einer Abkürzung an, nach einem Spitznamen. Würde, wenn dann Levin nennen u. zu Hause abkürzen.... Würde auch hier in D keine rus. VN vergeben, hört sich einfach nicht an, würde lieber nach einem VN suchen, wo es in beiden Ländern gut auszusprechen ist u. gut ankommt.
ich kenne einen Kleinen, der ist Deutscher. Mir gefällt er nicht so gut. Klingt nicht, für meine Ohren