Elternforum Vornamen

Marlene oder Catalina?

Marlene oder Catalina?

Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Hallo, eigentlich dachte ich, dass wir mit der Namenssuche durch sind...bin in der 39. SSW und unsere Kleine soll Marlene heissen. Jetzt haben wir heute vormittag einen Namen auf dem Spielplatz gehört und mein Mann (und auch fast dreijähriger Sohn :-)!)sind total begeistert von "Catalina" (= spanische Form von Katharina). Unser Nachname ist einsilbig undklingt eher hart, unser Sohn heisst Florian. Was meint Ihr? Freue mich auf Eure Antworten & wünsche allen einen guten Rutsch...:-)) halunki


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

hallo, ich finde marlene besser! liebe grüße jenny


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Ich finde auch Marlene schöner! Bei Catalina kommt es bestimmt oft zu Verwechselungen mit Catharina/Katharina. Alles Gute für die baldige Geburt! Florian & Marlene - würde ich nehmen!


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Marlene ist SOOO schön!


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Für mich sind sowohl Marlene als auch Catalina eher Zweitnamen. Als Erstnamen bevorzuge ich zweisilbige. Marlene mag ich ich nicht so gern, ich mag aber bis auf wenige Ausnahmen eher die A-Endungen (Helena anstatt Helene, Mathilda anstatt Mathilde,...) in diesem Fall halt Marlena. Catalina finde ich sehr schön. Ich kenne ein jugendliches Mädchen, welches Kim Catalina heißt. Catalina als Rufnamen empfinde ich aber mit seinen 4 Silben als nicht so "alltagstauglich" (aber halt sehr schön). Als Erstname würde mir am ehesten MarLENA (besser noch Malena) zusagen. LG, Katja


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

...und natürlich finden wir sie und ihren Namen wunderschön! Davon abgesehen, dass unsere Namenswahl auch etwas mit Tradition und Vorfahren sowie verwandschaftlichen und emotionalen Bezügen nach Spanien zu tun hat, finde ich, dass der Name zwar selten aber dennoch nicht so exotisch ist. Marlene finde ich auch recht schön - allerdings in unserer Gegend ist dieser Name relativ häufig...


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Zu Verwechslungen (Sportverein, Kiga, doer sonstwo) mit Katahrina ist es bei uns noch nie gekommen. Und wir werden sehr oft auf den schönen Namen angesprochen. "Marlene" gibt es in der Ballettgruppe und in der Kiga-Gruppe unserer Tochter jeweils eine, im Sportverein zwei und in der Grundschule unseres Sohnes ca. fünf.


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Ich würde Marlene nehmen. Catalina kenne ich 10 Stück (ungelogen) und Marlene nur 2. LG Anna


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Catalina finde ich nicht schön, klingt wie eine verünglückte Katharina, oder als ob jemand kein "r" sprechen kann. Wenn man keine ausländischen Verwandtschaftsbezüge hat, sollte man den nicht nehmen. Marlene finde ich viel schöner, wäre es bei uns ein Mädchen geworden, wäre der Name auch in die engste Wahl gekommen. Kann mal auch mal mit Marla abkürzen. Grüße.


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Hallo Ich find Catalina schöner. Ich wollte eine Catalina aber mein Mann nicht. LG Daniela


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Ich finde Catalina viel schöner, aber im Endefekt sollten dein Mann und du entscheiden - im Zweifel nehmt beide Namen mit in den Kreißsaal und entscheidet, wenn euer Mädel da ist. LG sun


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Marlene finde ich auch viel viel scöner als Catalina.


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Hallo, ich finde Catalina sehr schön. Marlene ist auch hübsch, aber Catalina gefällt mir besser. LG Daniela


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Catalina Marlene! Catalina finde ich etwas schöner als Marlene, aber ich würde auf alle Fälle beide nehmen.


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Hallo, ich würde an eurer stelle bei Marlene bleiben, Catalina finde ich ungünstig, weil die meisten bestimmt Katharina verstehen und so schreiben, das finde ich für ein Kind sehr nervig. Katharina ist allerdings ein sehr schöner Name. LG


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Da sieht man mal wie unterschiedlich Namen in anderer Leute Ohren klingen ;-) Marlene finde ich furchtbar und Catalina ist wunder wunderschön ziehe ich eventuell auch in Erwägung


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Ich finde Catalina viel schöner als Marlene. Wie wärs denn mit Marilen? Fänd ich super zu Florian