Nachdem auf unserer Liste noch Mara und Mariella standen und es aktuell eine Mara werden soll ist die Frage welche Schreibweise besser ist. Der Bruder heißt Matheo und der Papa findet deswegen Marah schöner weil dann auch ein "h" im Name ist. Ich finde Mara glaube schöner. Was sagt ihr?
Antwort auf Beitrag von Shiva3112
Für mich sieht Mara stimmiger aus und für mich bleibt die Aussprache unverändert.
Antwort auf Beitrag von Shiva3112
Hallo Für mich ist eindeutig Mara die leichtere, eindeutigere Schreibweise. So würde ich es intuitiv schreiben. Marah hab ich so noch nie gesehen. Nur Mariah und dann eben englisch ausgesprochen. Bei Sarah sieht es wieder anders aus. Da gehört für mich das S ans Ende. Liebe Grüße
Antwort auf Beitrag von Shiva3112
Auf keinen Fall marah! Muss man immer dazusagen wie es geschrieben wird und sieht schrecklich aus!
Antwort auf Beitrag von Shiva3112
Geht beides gut, Marah sogar besser. Bei Sarah/Sara finde ich auch Sarah besser.
Antwort auf Beitrag von Shiva3112
Definitiv Mara - Marah habe ich so noch nie gesehen und dürfte wohl immer buchstabiert werden müssen bzw. auf das zusätzliche H hingewiesen werden.
Antwort auf Beitrag von Shiva3112
Mara ohne h
Antwort auf Beitrag von Shiva3112
Mara!
Nur weil der Bruder ein H im Namen hat kann man doch nicht einfach eins ranhängen - oder gibt es den Namen tatsächlich?
hab ich noch nie gesehen / gelesen
Antwort auf Beitrag von Caro2503
Marah gibt es auch mit "h"... ist nicht ausgedacht
Antwort auf Beitrag von Shiva3112
Mara. Marah sieht falsch aus.
Antwort auf Beitrag von Shiva3112
Mara
Antwort auf Beitrag von Shiva3112
Für mich eindeutig Mara. Bei Marah hatte mein Gehirn auch erst Martha daraus gemacht.
Antwort auf Beitrag von Shiva3112
Es ist halt eine Frage der Gewohnheiten im jeweiligen Land. In Deutschland wird Mara meistens ohne H geschrieben, kenne es aber auch mit H. Ihr würdet also in Deutschland mehr erklären müssen.
Ich kenne eine Teresa ohne H, deren Name immer erst mal falsch geschrieben wurde. Ist jetzt zwar auch kein Drama, aber macht es komplizierter…
Es gibt allerdings auch Nabend, da sind ganz verschiedene Schreibweisen gängig, zum Beispiel bei Philipp. Da muss man eigentlich immer fragen mit Ph. Oder F, mit wie vielen L & P…
Eure Tochter kann sich sicherlich auch angesehen, hat stets zu sagen, dass sie Mara mit H heißt
Antwort auf Beitrag von Shiva3112
Mara Bedeutet auf Hebräisch „bitter“ . Im Alten Testament ist dies ein Name, den sich Noomi nach dem Tod ihres Mannes und ihrer Söhne gibt (siehe Ruth 1:20 ). Marah Variante von Mara 1 , in Anspielung auf einen der Orte, die laut Tora von den Israeliten während des Exodus durchreist wurden. Vielleicht findet ihr noch was anderes....
Antwort auf Beitrag von Carmar
Wir wissen von dieser Bedeutung. Der Name hat aber noch viel mehr Bedeutungen daher stört uns das nicht.
Bedeutet auch "das Meer“, „die Liebenswürdige“ und „die Schöne“. Mara hat viele Namensursprünge.
Wir haben noch Mariella als zweiten Favoriten. Bei mir ist es ein hin und her welchen Namen ich schöner finde
Antwort auf Beitrag von Shiva3112
Mariella kannst du mit Mara abkürzen. So gesehen finde ich Mariella gut.
Antwort auf Beitrag von Shiva3112
Wir haben auch eine kleine Mara
, auch weil für uns das Meer die schöne Bedeutung ist und einfach weil der Name schön ist
Daher von mir auch klar ohne h, habe ich auch bisher noch nicht gesehen, auch wenn es bei Sarah, Farah etc anders ist...
Antwort auf Beitrag von Shiva3112
Mara
Antwort auf Beitrag von Shiva3112
Mara - auf jeden Fall. Mit H sieht es einfach falsch aus.
Die letzten 10 Beiträge
- Thea oder Gerda?
- Name für drittes Kind
- Wir verlosen 5x 20€ dm-Gutscheine - mach mit!
- Mädchenname, was denkt ihr darüber?
- Mädchenname gesucht
- Retronamen o.ä.
- Hilfe bei der Namenssuche – Bruder für Ida
- Vorname Adam - Wie wirkt es in Deutchland?
- Qual der Wahl
- 3. Geschwisterchen - Name zu Hanna und Marlene