Elternforum Vornamen

Malin

Malin

knopf.im.ohr

Beitrag melden

Wie sprecht ihr den Namen aus? Bisher habe ich immer "Ma-Liiin" gesagt, mit Betonung auf der zweiten Silbe. Aber in einem schwedischen Film sagen sie "Maa-Linn". Liebe Grüße, Knopf


Loona85

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von knopf.im.ohr

ich spreche Maalinn lg jasmin


Morla72

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Loona85

Die mir persönlich bekannte norwegische Malin heißt Maalinn...


JaMe

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von knopf.im.ohr

Wir sprechen ihn auf beiden Vokalen lang aus mit einer leicht stärkeren Betonung auf der ersten Silbe. Also "Maalien". Allerdings muß ich sagen, dass mir die Betonung mit dem knappen I, also "Maalinn" auch gut gefällt. Bei uns hat sich aber nun die andere Aussprache schon so eingefahren, dass wir sie wohl nicht mehr ändern werden. lg Meike


sun1024

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von knopf.im.ohr

Ich spreche ihn auf der ersten Silbe betont und mit kurzem i. Einen englischen oder französischen Namen würde ich vielleicht hinten betonen, aber einen schwedischen nicht. LG sun


Maliki

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von knopf.im.ohr

Ich kenne es als Moooo - lin (eben schwedisch ausgesprochen, wie engl. Paul) Lg, Maliki


maummurki

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Maliki

kenne auch nur "Morlin"


Anja1078

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von maummurki

Mir gehts ähnlich wie JaMe. Ich mag die Aussprache Maalinn etwas lieber, ertappe mich aber immer wieder, wie ich Maalien sage (halt ähnlich wie Jasmin) weils irgendwie schon so drin ist.


kleines.2010

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von knopf.im.ohr

Ich sage Maliiin Maalin find ich aber auch nicht schlecht Maalinn ist ok Aber Maliiin sag ich schon automatisch wenn ich ddn Namen lese