Hi, bräuchte mal eure Hilfe. Der Name für unsere Kleine steht fest, siehe oben. Dürfte ich euch mal fragen, ob ihr Unterschiede in der Aussprache beider Schreibweisen seht? Wenn ja, welche? LG
Antwort auf Beitrag von Me2407
Ich würde Lilja wie Lil-ja un d Lilia wie Li-li-a aussprechen.
Antwort auf Beitrag von joversi
Danke dir, das habe ich vermutet. Es soll eine Lil-ja werden, aber mir gefällt die zweite Schreibweise besser, aber dann muss sie sich ja immer erklären.... Auch blöd.
Antwort auf Beitrag von Me2407
Hallo, wie wäre es mit Lilija? Gibt es doch oft in Kombi „ij“. Da ist dann die Aussprache auch klar, finde ich. Mir würde sonst die 2. Schreibweise eher zusagen. Finde die Aussprache „Lili-ja“ allerdings auch besser. LG
Antwort auf Beitrag von Mone
Danke dir
Antwort auf Beitrag von Me2407
Ja, ich würde sie unterschiedlich aussprechen. Lilia = Liilia Lilja = Lillja
Antwort auf Beitrag von Das_Lottie
Ich auch ;)
Antwort auf Beitrag von Das_Lottie
"Lilia = Liilia Lilja = Lillja" Genauso, was mich anbelangt.
Antwort auf Beitrag von kaempferin
Danke
Antwort auf Beitrag von Me2407
Wenn ich sie so nebeneinander sehe, würde ich sie auch unterschiedlich aussprechen. Im Alltag denke ich aber macht es kaum einen Unterschied. Ich würde einfach deine Wunschschreibweise und -aussprache nehmen, andere werden den Namen dann auch so aussprechen. Es wird sicher immer jemanden geben, der konsequent Li-li-a sagt, aber das ist ja bei so vielen Namen so.
Antwort auf Beitrag von Fleurdelys
Das ist ein guter Hinweis, ich würde allerdings das Risiko den Namen falsch auszusprechen gerne so gering wie möglich halten. Ist Mega nervig, wenn man das immer korrigieren oder sich irgendwann damit abfinden muss... Aber danke :)
Antwort auf Beitrag von Me2407
Ja, die beiden Namen werden unterschiedlich ausgesprochen... Lilja = lill-ja Lilia = lii-lii-ja
Antwort auf Beitrag von Me2407
Ich kenne ein Mädchen, das "Lilia" heißt, sie wird immer "Lilja" gerufen, auch von ihren Eltern. Ich denke mal, das kommt einfach so beim Gebrauch dieses Namens. Die Aussprache "Li-li-a" ist schon etwas gestelzt.
Antwort auf Beitrag von Me2407
Wie wäre es mit der Schreibweise Lilya? Kenne eine junge Mami mit diesem wunderschönen Namen, die konsequent als "Lilja" angesprochen wird.
Antwort auf Beitrag von Me2407
Ich find die Schreibweise schon sehr wichtig weil es wirklich eine unterschiedliche Lautbetonung hat. Mir gefällt auch Lil-ja besser als Lili-a Ich würde es so schreiben wie du es auch ausgesprochen haben willst denn sonst führt das dauernd zu Verwirrung und Menschen die es dann „falsch“ aussprechen können gar nix dafür weil die Schreibweise es eben so vor gibt
Antwort auf Beitrag von Rosarot38
Sehe ich genauso. Danke.
Die letzten 10 Beiträge
- Thea oder Gerda?
- Name für drittes Kind
- Wir verlosen 5x 20€ dm-Gutscheine - mach mit!
- Mädchenname, was denkt ihr darüber?
- Mädchenname gesucht
- Retronamen o.ä.
- Hilfe bei der Namenssuche – Bruder für Ida
- Vorname Adam - Wie wirkt es in Deutchland?
- Qual der Wahl
- 3. Geschwisterchen - Name zu Hanna und Marlene