Mitglied inaktiv
Hallo ihr Lieben! Brauche jetzt auch mal Euren Rat. So langsam aber sicher fangen wir (22. SSW) nun auch an ernsthaft uns über nen Namen Gedanken zu machen. Es wird wahrscheinlich wieder ein Junge. Das einzige, was uns bisher beiden gehört. Ist FINNLEY! Wie würdet ihr das schreiben? Finnley oder Finnlay ? Und welchen Zweitnamen würdet ihr dazu wählen? Den soll er nämlich haben. Zur Info: unser Nachname hat zwei Silben u. beginnt mit K... ! Danke. Liebe Grüße
.... gerade Fehlerteufel entdeckt. Sollte natürlich heißen... .... was uns beiden GEFÄLLT. (nicht gehört) *kopfschüttel* ;-)
Also ich finde beide Schreibweisen sehen in meinen Augen falsch und daher auch unschön aus. Entweder würde ich die Original -irisch, schottische Schreibweise Fionnlagh nehmen (die ich hier aber ziemlich schwer finde), oder die anglizierte Form Finley oder Finlay, aber NICHT Finnley/Finnlay! In den USA wird der Name übrigens immer häufiger auch als Mädchenname verwendet, hier würdest du ihn aber ohne weiteres auch ohne eindeutigen Zweitnamen vergeben können. Mir persönlich gefällt er für beide Geschlechter ganz gut, für Mädchen aber noch einen Tick besser als für Jungen.
Hallo, kenne nur die Schreibweisen Finlay und Finley. Ist beides irisch und bedeutet "weißer Krieger". Ich würde FINLEY schreiben !!! Das mit lay sieht so nach amerikanischem Slang aus... LG Marion
