Mitglied inaktiv
Hallo! Hier mal wieder ein "Leckerbissen". Eine Freundin von mir wird bald wieder Tante. Es soll ein Mädchen werden, dass die Eltern unbedingt Cinderella nennen wollen! Ich finde, das ist ein wenig zu viel des Guten, oder? Klar, sie sprachen von Anfang an von ihrer "kleinen Prinzessin", aber Cinderella ist schon hart, zumal zu dem urdeutschen Nachnamen Schneider! Inklusive Zweitnamen wird das arme Kind dann Cinderella Celestine Schneider heißen. Was sagt ihr? Gruß, Terkey
CINDERELLA klingt sehr schön, ähnlich wie ISABELLA, aber... da man ja sofort an die Märchenfigur ASCHENPUTTEL denkt, ist doch Spott und Gehänsel von Mitschülern (und auch Erwachsenen) quasi vorprogrammiert. Hat deine Freundin denn da keinerlei Bedenken? Ich würde das ehrlich gesagt meinem Kind nicht antun.
Also des ist wirklich zu viel des Guten. Finde ich schrecklich, wenn man sich eine erwachsene Frau mit dem Namen 'Cinderella' vorstellt, nee das ist echt ZU arg... Im übrigen gefällt mir der Name auch überhaupt nicht. Die Arme... LG, Dany mit Yaelle Philine *16.1.06
Wird das in Deutschland überhaupt genehmigt?
... dass "Cinderella" übersetzt einfach "Aschenputtel" heißt?! Das ist so, als ob in Italien ein Mädchen auf den Namen "Aschenputtel" getauft wird... *kopfkratz* Aber naja, es klingt halt schon sehr nach Prinzessin. *grins* Jetzt stell ich mir gerade vor, das Prinzesschen wird mal Profi-Boxerin. "Und in der rechten Ecke: Spanking Cinderella!..." *lol* Sorry, das war jetzt fies. Nix für ungut! Silke
Ich habe eine Freundin die Cinderella-Cordula heisst. Genannt wurde sie auch immer nur Cindy. Ich würde den Namen auch so nicht vergeben, aber meine Freundin ist gut damit durchs Leben gekommen und in der Schule oder so gab es auch nie Probleme. LG Daniela
grins. da fehlen mir die Worte.
Ich kenne ein Mädchen namens Cinderella....ich find das schrecklich.... das Mädel ist jetzt 15J.
Hallo, ganz furchtbar! Das arme Kind!
Finde ich furchtbar. Wie können manche Eltern nur so Gedankenlos bei der Namenswahl sein. sie sind nachher schon längst unter der Erde und das Kind muß sich immer noch mit dem Namen rumplagen. Derya
Also, warum denn net? Klar denkt man an die Prinzessin, aber ob das Kind durchs Leben kommt ist doch eine Sache der "Erziehung" . Macht man dem Kind klar, daß es besonders ist etc, warum solls denn dann schaden nehmen? Cinderella klingt doch toll! Außerdem heißt Cinderella im italienischen Cintorella (Tschintorella gespr.). Viele eltern wissen doch die Bedeutung der Namen gar net, der allseits beliebte Name "leonie" heißt ja auch nix anderes als Löwe...und da stell ich mir grade ein kleines schüchternes Mädel an Mamas Rockzipfel vor....Würde ja genauso passen, wie der Boxvergeleich... Ich finde, es gibt echt schlimmeres (Pumuckl etc.) An eine Prinzessinen Märchen Figur erinnert zu werden ist echt net die schlechteste Idee...
Muss Dir recht geben .. wenn ich daran denke wie viele Lea's es gibt, was nichts anderes heisst als WILDKUH. Naja, finde ich auch nicht so klasse. LG Daniela
Der Name ist zwar nicht mein Geschmack, aber das "arme Kind" wird sowieso auf "Cindy" abgekürzt werden und das lässt sich doch problemlos mit ner Boxerin vereinbaren: "Im Ring steht Cindy Schneider, dreifacher Champion..." klingt doch gut!
