Hallo ihr Lieben! Einer meiner Lieblingsvornamen für ein Mädchen ist zurzeit oder eher gesagt seit langem und immernoch ist Edelmira! Meine Mitbewohnerin in Spanien hieß so und wurde abgekürzt Edi genannt. Sie selbst meinte, dass sie ihren Vornamen nicht mag, weil es ein ziemlich altmodischer spanischer Vorname ist. Aber ich finde ihn einfach schön. Was haltet ihr davon? LG
Antwort auf Beitrag von sarahmeinherz
Edelmira? Edle Mira? Nicht meins...
Antwort auf Beitrag von sarahmeinherz
Tut mir leid, gefällt mir üüüüüüüüüüüüberhaupt nicht!! Edel- klingt so deutsch, -mira so spanisch/arabisch. Passt überhaupt nicht! Zudem klingt für mich Edelmira wie ein Scherz, wie Pumuckel, Emily Extra, Birne Helene oder Edle Tropfen in Nuss ... oder so. Ich würde den nie, nie, nie vergeben. 1000 andere Namen eher als den.
Antwort auf Beitrag von sarahmeinherz
Mira finde ich schön. Edelmira finde ich unheimlich altbacken und gefallen tut er mir auch nicht. Die Abkürzung Edi finde ich auch ganz schlimm. LG
Antwort auf Beitrag von sarahmeinherz
Finde den weder klanglich noch vom Schriftbild schön. Könnte irgendwas zwischen Kräuterquark und Vollmilchschokolade sein.
Antwort auf Beitrag von Pammi
@Pammi:
Du sprichst mir aus der Seele 
Antwort auf Beitrag von sarahmeinherz
Nee, den würd ich never ever vergeben und find ihn auch nicht schön. Sorry.
Mira ist toll und reicht meiner Meinung nach völlig aus 
Antwort auf Beitrag von sarahmeinherz
Klingt für mich wie zusammengewürfelt ..
Mira an sich mag ich leider schon garnich ... Edelmira 
Antwort auf Beitrag von Pojole
Ich habe Südamerikanische Freundinnen, die ebenso seltsame unpassend zusammengewürfelte Vornamen haben.
Aber Edelmira klingt für mich nach einer Deutsch-Slawische Mischung. Mira bedeutet Frieden in den Slawischen Sprachen - Russisch, Polnisch usw. und ist oft in Namen dort zu hören. 
Antwort auf Beitrag von sarahmeinherz
Das klingt für mich so gar nicht Spanisch - und ich beherrsche die Sprache meiner Meinung nach recht flüssig
Ich kenne so viele (auch alte) Spanier, aber sowas ist mir noch nie untergekommen...
Wie gefallen dir Almera, Elvira, Elmira?
Diese spanischsprachige Seite behauptet, es sei ein germanischer Name 
(was ich auch nicht glaube..) http://www.misabueso.com/nombres/nombre_edelmira.html
Antwort auf Beitrag von Adele_
Auch wenn das nicht nett ist was ich schreibe, Aber ich habe irgendwie an eine Prostituierte gedacht das war irgendwie mein erster Gedanke...Sorry....
Antwort auf Beitrag von sarahmeinherz
Ich bin Spanierin und deine Freundin hatte Recht - ich hätte es meinen Eltern auch sehr übel genommen, wenn sie mich so genannt hätten. Der Name ist (in Spanien) total altbacken. Wahrscheinlich hiess die Oma und vermutlich auch die Mutter so. Es kommt in Spanien (zu) häufig vor, dass der erste Junge den Namen von Papa und das Mädchen den von Mama bekommt, egal wie schlimm die Namen sind! Und danach bohren die anderen Großeltern weiter. Da kann man eben großes Pech haben.
Antwort auf Beitrag von sarahmeinherz
Antwort auf Beitrag von sarahmeinherz
Ich find den Namen furchtbar, ehrlich gesagt. Klingt wie ne Konfitüre - “Köstliche Quitte“, “Himmlische Himbeere“ oder “Edelmira“... 
Antwort auf Beitrag von Kekskopf
Wow! Mit so vielen negativen Meinungen habe ich nicht gerechnet. Irgendwas muss mit mir nicht stimmen :D Ich glaube ich blende die deutsche Bedeutung irgendwie aus und dadurch ist der Name für mich nicht altbacken. Was latbacken angeht: Namen wie Mini, Melina, Elsa, Emma und Co galten bis vor kurzem auch als Altbacken und sind wieder in Mode gekommen. Dann bin ich eben eine Trendsetterin :D Naja, Geschmäcker sind verschieden!
