Elternforum Vornamen

Deutsch/Englische Namen

Rund ums Baby Adventskalender 2025
Deutsch/Englische Namen

Li5634

Beitrag melden

Hallo Zusammen, mein Mann und ich sind auf der Suche nach Vornamen die sowohl im deutschen als auch im englischen bekannt sind. Mein Mann ist deutscher und ich bin deutsche und Engländerin. Wir wohnen zwar in Deutschland sind aber natürlich des öfteren drüben. Da mein Mann seinen sehr deutschen namen dort immer buchstabieren muss und es Probleme mit der Aussprache gibt, möchten wir einen Namen der in beiden Ländern bekannt ist. Er muss nicht ganz gleich ausgesprochen werden aber möglichst in etwa gleich geschrieben. Wir mögen eher klassische Namen und wissen noch nicht ob wir ein Mädchen oder Jungen bekommen. Namen die uns schon ganz gut gefallen sind: Theresa Clara Helene (aber in deutsch nicht so schön) Alice Johannes Noah Henry William (aber zu englisch) Harry (auch zu englisch) Über zahlreiche Vorschläge würden wir uns sehr freuen!


Phila83

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Li5634

Anna Marie Sophie Katharina/Kate Charlotte Viktoria Emma Caroline Thomas Ben Jakob Leonard Phillip Sebastian Markus Lukas


Schmetterling

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Li5634

Felicitas/Felicity


Polly888

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Li5634

Mir fallen spontan Charlotte und Aaron ein.


die_ente_macht_nagnag

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Li5634

Wir haben viele Freunde in England. Aus unserer Erfahrung nach, tut sich der gemeine Engländer mit Helen leichter als mit Helene. Weitere Vorschläge Johanna Elisabeth Amanda Charlotte Caitlin Bei den Jungs David Daniel Michael Hugo Jakob


Li5634

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von die_ente_macht_nagnag

Tut mir leid, da hab ich mich mit Helene/Helen vertan. Du hast da definitiv Recht. Mit Helen tun sie sich leichter. Leider gefällt uns Helen nicht so gut, das war das Problem. Vielen Dank für deine weiteren Vorschläge!


sarahT

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Li5634

Was mir so einfällt: Josephine Martha Miriam Leonore oder Eleonore Anne Ruth Frieda Paula Lisa Olivia Sarah Charlotte Kathrin Theresa Margarete Isabelle Dora Deborah Dorothe Theo oder Theodor Hermann Georg Paul Oliver Marcus Lukas Frederik Karl Eliah Robert Richard Leonard Tristan Justus Julius Linus Thomas Michael Was für euch dabei?


Li5634

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von sarahT

Vielen Dank für die Ideen! Es sind alles sehr schöne Namen.


die_ente_macht_nagnag

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von sarahT

Hermann the German?


die_ente_macht_nagnag

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Li5634

Wir haben viele Freunde in England. Aus unserer Erfahrung nach, tut sich der gemeine Engländer mit Helen leichter als mit Helene. Weitere Vorschläge Johanna Elisabeth Amanda Charlotte Caitlin Bei den Jungs David Daniel Michael Hugo Jakob


reblaus

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Li5634

Also Harry / Harald hätte ich auch gesagt . Mein Vater mit Ü 80 heisst Harry. Richard Lenert/Leonhard Thor Aelric Curt Ruben Benjamin Ralph Gustav Otto Heidi Susanne Tilda Loreley Luna Lisa Elisabeth June April May


Terkey235

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Li5634

Fiona Nell Elinor Nina Jenny Vivian Bella Ginny Luise Emma Selma Zoe Esme Philippa Lilly Holly Penny Rebecca Marnie Luca Charlotte Ella Linda Mia Mathilda Tilda Ava Hannah Julia Liam Kes Lennart Lennon Paul Luis Dexter Anton Philip Fynn Finnick Nicolas David Julian Julius Frederik Jacob


monstermaja

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Li5634

Hallo Ichmusste gleich an Emily denken Sonst noch Lilly Paul


reblaus

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Li5634

Clark Dean , sollte man auch in D kennen Sean , Shawn auch ...aber da gibt es zig Schreibweisen


reblaus

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Li5634

Harm / Harms ( ist in Norddt. Durchaus als Nachname gängig - ist aber auch ein Vorname dort , sowie im Englischen)


Ich-bins

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Li5634

Sandra Thea Mara Maya Linda Laura Jenna Greta Juna Octavia Nora Wilma Jonathan Edgar Tobias Quentin Hendrik Peter Samuel Gabriel Dominic


Mugi0303

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Li5634

Für Jungen werfe ich Robin in den Raum!


Mona Laura

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Li5634

Hallo, Robin Philipp Quentin Ben Tom Tim Joshua Cedric Vincent Liam Oliver Marc Marcus / Markus Erik Nick Lucas Dennis Christopher Frederik Luis Raphael Daniel Greta Emma Fiona Philippa Tessa Rebecca Olivia Isabelle / Isabella Mia / Nia Mila Nora Claire Zoe Chloe Ellen Ella Melissa Liliana / Lilly Clarissa Lynn Liv Emilia Sophia LG Mona


Ruto

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Li5634

Spontan fallen mir folgende Namen ein: Isabel(la) Liliane Emily Sophie Clarissa Joseph Benjamin Oliver Thomas Michael Besonders Liliane gefällt mir sehr gut, ist in Deutschland aber schon sehr ungewöhnlich. Hätte ich einen Bezug zu England (außer, alle paar Jahre hinzureisen), würde ich meins auch so nennen.