Mitglied inaktiv
Hallo!!! Wollt mich nur mal für die Hilfe und die Tipps bei der Namensfindung unserer Prinzessin bedanken. Wir haben uns dann endgültig für Nina Sophie entschieden. Da es heute im Forum so sehr um Namensbedeutung geht. Nina heißt auf spanisch Mädchen Russisch = schön Sophie = Weisheit Meine Interpretation - unsere Süße heißt also Schönes, schlaues Mädchen :-) Na, da hoff ich dann mal drauf ;-)
aber auf spanisch ist das ein anderes n und wir auch anders gesprochen: Ninja. ich glaube Nina kommt eher aus dem italienischen oder russischen???? heißt den Nina auf russisch "schön"? ich dachte immer, das hieße "krasiwui". wie auch immer, es sind sehr schöne namen, die auch gut zu den brüdern passen. celestine
Ich hab die Bedeutungen von firstname. Kann leider weder russisch noch spanisch. Aber danke... wir finden auch sie passen gut zusammen.....Liebe Grüße...
bei firstname ist aber auch vieles erfunden. kann ja jeder eintragen was er möchte. Nina Sophie ist süß. ;) lg
HI stimmt,auf russisch: krasiwui übersetzt in deutsche heißt es nichts anderes als "schön" !!!!
Nina Sophie finde ich richtig schön. Die beiden Namen klingen sehr harmonisch zusammen. "niña" wird "ninja" ausgesprochen und bedeutet im Spanischen "kleines /junges Mädchen" oder im Lateinamerikanischem "gnädiges Fräulein".
Das sollte natürlich "im LateinamerikanischeN" heißen. Nina Katharina hätte ich auch sehr schön gefunden, wobei ich nicht weiß, ob dieser Name überhaupt zur Auswahl stand. Bedeutung: "Kleines, schönes, reines Mädchen" ;-)
Nina ist super, ich heisse selber so :-))) LG eiskaffee
ich denke, du heißt eiskaffee :) lg, jasdan, die eigentlich stefanie heißt.
Herzlichen Glückwunsch zur Entscheidung!!! Nina Sophie -Nina ist nicht mein Fall, aber vergebbar. Sophie find eich wunderschön, die Kombi passt auch. LG Vanessa
