Elternforum Vornamen

Aussprache AVA??

Aussprache AVA??

Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Hallo, lese in letzter Zeit den Namen Ava immer öfter. Wie genau wird der denn in Deutschland / auf deutsch gesprochen? Ich würde ihn immer englisch (ungefähr: Äiwa) sprechen. Ist nur ne "Neugier-Frage". Bei uns steht Ida Charlotte ja schon felsenfest! Danke und lG Caro mit Tristan und *


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Hallo Caro! Da Ava ein altdeutscher Name ist, würde ich ihn im Deutschen aussprechen wie "Awa", also das v als w und die Betonung auf dem ersten a. Ich finde den Namen superschön, aber selbst ich, die ich eine ziemliche Abneigung gegen all die "amerikanisierten" Namen habe, tendiere bei Ava immer zur englischen Aussprache... LG Silke


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Ich stimme Schneckchen79 zu. Ava stand auch auf unserer Liste, aber mir hätte nur die deutsche Aussprache "Awa" gefallen. Und da der Name durch die Ami-Promi-Szene wieder geläufig geworden ist (Reese Witherspoon, Heather Locklear u.v.a.), tendiert man irgendwie automatisch zur englischen Aussprache "Äiwa"...