Elternforum Rund ums Baby

Nochmal wegen der Kindermilch

Anzeige Lerne RSV kennen bevor es dein Kind tut
Nochmal wegen der Kindermilch

katsix2903

Beitrag melden

Sie hieß ja Bimbosan und im ersten Moment war ich auch etwas erstaunt, dass sie so heißt, aber eigentlich heißt Bimbo übersetzt aus dem italienischen ja nur Kind.


luna8

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von katsix2903

Keine Ahnung, um was es geht... Bambini heißt Kinder (auf Italienisch)!


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von katsix2903

Ich dachte, Kind hieße Bambino/a.., Der Name ist zum schießen!


Littlecreek

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von katsix2903

Ich kenne den Begriff nur von der Kinderzeitschrift. Da ist ein Elefant gemeint.


mama.frosch

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von katsix2903

bambino heißt kind auf italienisch; bzw. bambina; bzw. bambini. aber nicth bimbo ;-)


katsix2903

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von mama.frosch

Bimbo ist das Kind/Baby Bambini sind die Kinder Bambina das Mädchen und Bambino der Junge


mama.frosch

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von katsix2903

ach stimmt, das baby gibts ja auch noch ;-) sorry, wieder was dazugelernt.


luna8

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von katsix2903

Elefante ist der.... (richtig, Elefant) Bimbo wird ein kleines Kind genannt (hab grad einen Mutterspr. gefragt)...


katsix2903

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von luna8

Wenn es nicht so wäre hätte ich es nicht geschrieben


luna8

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von katsix2903

Siehst ja die anderen Kommentare... Ich kann relativ gut italienisch, dass wusste ich nicht! :-)


katsix2903

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von luna8

Ich spreche es ungern, weil ich Angst habe im Satz Fehler zu machen.


luna8

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von katsix2903

Ach doch, mach das mal. Italienisch wird bis auf wenige Ausnahmen so gesprochen, wie es geschrieben wird, die Grammatik ist ein Klacks (im Gegensatz zu Englisch und Französisch,) und für mich ist italienisch die schönste/romantischste Sprache der Welt!!


luna8

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von luna8

Hast du schon mal einen Italiener gesehn, der auf korrekte Ausdrucksweise besteht??


katsix2903

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von luna8

Ih bin ja selber eine. Nein, die sehen das alle eher locker und finden Fehler sympathisch. Das liegt an mir, ich will immer alles perfekt beherrschen und wenn ich das dann nicht kann, lasse ich es einfach