Unterlagen werden nicht rausgerückt

Ich hab jetzt mal beim Arbeitsgericht angerufen. Dort kann ich hin und Klage erheben. Ich werde das wohl auch tun, wenigstens um meiner Ex-Chefin auf die Füsse zu treten und ihr zu zeigen, daß ich mir nicht alles gefallen lasse.
Sowas ist ganz schön unfair, man ist doch als alleinerziehende Mutter auf die ganzen Papiere angewiesen, um zu den Ämtern zu gehen und z.B. Wohngeld und Kindergartenermässigung zu beantragen.
Vielen Dank für Eure Antworten!!!
LG Colly