Thema:
noch wer noch keinen Namen?
So langsam, finde ich, sollte mal endlich ein Name her oder zumindest eine engere Auswahl. Aber wir kommen so auf gar keinen grünen Zweig. Der Herr Papa hat genau 2 Namen vorgeschlagen, die ich beide wirklich gar nicht schön finde. Ich hab immerhin eine Liste mit 30-40 Namen, die mir gefallen, gemacht. Aber davon gefällt ihm wieder nichts. Wenn das so weiter geht, einigen wir uns auf die Notlösung: ich bestimme den Rufnamen und er darf "nur" den Zweitnamen vergeben (weil das Kind schon seinen Nachnamen bekommt). Aber ideal finde ich das irgendwie auch nicht...
Noch wer im Namensdilemma? Oder habt Ihr alle schon was gefunden?
von
Titounet
am 28.07.2020, 23:02
Oh je, das ist wirklich nicht toll. Wir waren uns zum Glück einig.
Aber die Idee mit dem Rufnamen von dir und zweit Name von ihm, finde ich in Ordnung.
von
Meli486
am 28.07.2020, 23:09
Ich und mein Partner sind uns gefühlt nie einig. Darum hätte ich genau das Dilemma vorausgesehen, wie du es beschreibst. Wir hatten denn über eine App geschaut und er hat meinen Favoriten, den er noch nicht wusste, überscrollt. Ich hab mich schon mit erhobener Brust und vielen Atemzügen drauf eingestellt, dass es gleich eine riesen Diskussion gibt. So sagte ich den Namen und er sagte plötzlich: „Achja, ja stimmt der passt ja perfekt zu uns und hör doch mal, mit dem Nachnamen, das passt ja super.“
Ehrlich ihr hättet mein Gesicht sehen sollen und hab ihn sogar gefragt, ob er mich verarschen will..
Unser Junge heißt also Sebastian.
Ich drücke dir die Daumen,
Dass sich das noch bis zur Geburt „locker“ klärt.
von
Jasemin31
am 28.07.2020, 23:15
Wir hier auch... Katastrophe
Und dabei wird er voraussichtlich in den nächsten zwei Wochen kommen, mein MuMu ist schon 1cm offen.
von
nuknuk.
am 28.07.2020, 23:19
Ui, da würde ich ja ausflippen - ich bin jemand, der die Dinge gerne im Voraus parat hat. Hoffentlich findet Ihr bald was Schönes!!
von
Titounet
am 29.07.2020, 11:03
Also ich habe auch eine Liste mit Namen aber ich kann mich selbst nicht entscheiden, bei den Jungs war das irgendwie einfacher. Jetzt wechselt mein Favorit alle paar Wochen
Der Papa sagt eigentlich gar nichts eigenes, er sagt nur was er nicht mag und das ist meist mein Favorit aber ich denke wenn es ihn so wenig interessiert muss er damit dann auch Leben und er hat eigentlich immer irgendwann zugestimmt. Langsam bekomme ich aber auch etwas Angst weil ich selbst noch wechsel...
Also mein Favorit aktuell ist Charlotte.
Mein Sohn und meine Mutter mögen Lara Marie.
Es war auch noch Amelie angedacht.
Ich finde es so schwer
Jenna finde ich noch cool es ist nicht alltäglich oder doch Mathilda/Tilda oder Lisa.
von
ilove
am 28.07.2020, 23:30
Jenna
von
nuknuk.
am 28.07.2020, 23:40
Ich schwanke auch noch hin und her, habe aber immerhin meine 5-6 Favoriten. Sollten wir es wirklich so machen, dass ich den 1. und der Papa den 2. Name vergibt, würde ich auch darauf achten, dass die zwei Namen zusammenpassen und dann schauen, welcher von meinen gut dazu klingt.
Von deinen gefallen mir Lara Marie, Amelie und Jenna am besten. Würdest du Jenna englisch aussprechen oder mit deutschem J?
von
Titounet
am 29.07.2020, 11:06
Mael steht bei mir auch auf der Liste. Der einzige Nachteil: ist grade extrem in Mode (in der D-CH vielleicht etwas weniger als hier...) und ich möchte, wenn möglich, schon verhindern, dass in der Schule dann 3 so heissen wie mein Kind...
von
Titounet
am 29.07.2020, 09:47
Wir haben schon Namen für 3 Mädchen und einen Jungen also auch für die Zukunft geplant.
Unsere kleine jetzt wird Emma heißen, Mädchen Nummer 2 Marit und Mädchen Nummer 3 wahrscheinlich Annika. Mein Mann versucht bei Mädchen Nummer 2 nun eine Kalotta klar zu machen, aber ich hab schon bei Emma "nachgegeben" (wollte eigentlich ne Marit) und als Junge wird es ein Jonas
Nur die Frage mit dem Zweitnamen bleibt noch und leider überlässt mein Mann mir ganz alleine die Entscheidung ob ein Zweitname und wenn ja, welchen....
von
ViviWestside
am 29.07.2020, 00:36
sei froh, besser das als ein Vater, dem selbst nichts einfällt und zu Vorschlägen nur "oh ne" sagt...
von
Titounet
am 29.07.2020, 11:07
War am Anfang aber auch so bei uns. Hand dann so ein Buch mit Namen geholt und ihn das mit Klebezettel in die Hand gedrückt und gesagt er soll jetzt alle raussuchen, die ihm gefallen. Am Ende sind wir bei Marit, Emma und Jonas gelandet, also genauso weit wie am Anfang naja gut dann war uns klar es wird einer von denen :)
von
ViviWestside
am 29.07.2020, 18:24
Das ist witzig. Ich finde Jonathan auch ganz toll, mein Mann leider überhaupt nicht. Alternativ kam hier ebenfalls der Vorschlag Julius, das ist mir aber zu meinem Namen zu ähnlich und die Endung ist unglücklich mit unserem Familiennamen.
von
Juma82
am 29.07.2020, 07:12
Ich hab auch schon gedroht, nicht mit zum Standesamt zur Anerkennung zu gehen (wobei das eh noch unsicher ist, weil die Deppen uns vor 10 Tage vor ET hinbestellt haben, das scheint mir etwas waghalsig geplant, aber vielleicht geht's ja gut), wenn er nicht bald ein paar ordentliche Vorschläge bringt.
Julian gefällt mir aber übrigens gut.
von
Titounet
am 29.07.2020, 11:10
Kleiner (fieser) Tipp: Warte bis nach der Entbindung und frage ihn im Kreißsaal - nachdem er stundenlang erleben musste, was für Schmerzen und Stress und Blutverlust und Drama du aushalten musstest und wie heldenhaft du alles ertragen hast und dann liegt das Baby auf deiner Brust, du erschöpft, er geflasht von den Eindrücken - dann ist ein guter Zeitpunkt ihn zu fragen, ob Jonathan nicht schön wäre als Name für ihn.
Hat bei mir damals bei meiner Tochter geklappt. Als er dann wieder "zu sich" kam, hat er es kurz bereut, aber da war der Name schon fix und er hat sehr schnell gelernt, ihn zu lieben.
von
nuknuk.
am 29.07.2020, 11:44
Oh no
Bei meinem Mann klappt der Trick leider auch nicht - ist seine dritte Geburt. Solche erfahrenen Väter sind knallhart im Verhandeln von Namen
von
nuknuk.
am 29.07.2020, 12:44
Haha, da hab ich auch schon drüber nachgedacht.
Andererseits werden wir Mamas dann nicht wirklich die Energie zum Diskutieren haben, falls es nicht auf Anhieb klappt...
von
Titounet
am 29.07.2020, 13:59
Wir haben uns auch noch auf keinen Namen einig können. Was mir gefällt findet mein Mann nicht gut und umgekehrt:-(
Da wir einen langen Nachnamen haben sind wir uns zumindest einig das es ein kurzer Vorname werden soll.
Wir wollen am Wochenende (mal wieder) auf Namenssuche gehen.
Ich bin gespannt....
von
Manumaus83
am 29.07.2020, 06:51
Hier geht es leider auch so gar nicht weiter mit der Namensfindung.
Der Name, der schon immer für einen Jungen favorisiert wurde, wird aktuell vom Mann und Kind stark angezweifelt. Sowohl Kind als auch Mann haben nun je einen eigenen neuen Lieblingsnamen. Alternative Vorschläge werden gar nicht mehr in Betracht gezogen
Und wie das so ist, wenn man es immer und immer wieder gesagt bekommt, zweifelt man dann doch selbst irgendwann auch
von
Juma82
am 29.07.2020, 07:19
Wir sind mit dem Thema auch noch nicht durch...
Für meinen Mann bleibt es bei Rosanna, da wir den Namen vor etlichen Jahren mal festgelegt hatten und dann gibt es auch nichts daran zu rütteln.
Ich kann mich damit irgendwie nicht mehr so richtig mit anfreunden, finde aber auch nicht DEN Namen, der Klick macht. Es gibt einige, die mir gefallen (meinem Mann natürlich gar nicht), aber so richtig richtig gut, war noch nicht dabei.
Frieda und Annemarie als Zweitnamen sind fest - unsere Omas.
von
Silvabo
am 29.07.2020, 10:49
Rosanna finde ich schön. Allerdings verstehe ich was du meinst: bei so von vornherein festgelegten Namen besteht irgendwie die Gefahr, dass es zu dem Kind jetzt eben doch nicht passt, vielleicht ist das dein Gefühl...
von
Titounet
am 29.07.2020, 11:02
Ja, genau - irgendwie habe ich das Gefühl, dass der Name jetzt doch nicht zu DEM Kind passt, welches wir erwarten... ;-) Ach, echt schwierig.
Mein Islandstütchen heißt übrigens ganz untypisch Klara.
Den Namen hätte ich sonst auch ganz schön gefunden... :-)
von
Silvabo
am 29.07.2020, 13:30
Ach lustig. Ich kenne noch eine isländische Klara, scheint also doch nicht so untypisch, auch wenn's auf den 1. Blick so aussieht.
Mir würde da dann die italienische Version Chiara für ein Kind besser gefallen. Würde ja bei Euch auch gut passen, aber ist natürlich zu ähnlich zum Pferd...
von
Titounet
am 29.07.2020, 14:04
Also, ich geb Euch jetzt auch mal meine Favoriten mit Erklärungen durch, vielleicht hat ja die eine oder andere noch ein Argument oder Präferenzen usw.
Mir ist v.a. wichtig, dass es auf DE und FR gleich ausgesprochen wird - und wenn die Bedeutung schön ist, und nicht nur der Klang, umso besser
Yonas - Bedeutung: Taube/Frieden, bewusst mit Y, da das J auf Französisch als SCH ausgesprochen würde, wobei es mir mit J eigentlich besser gefallen würde...
Yannick / Yannis - Bedeutung: Geschenk Gottes, Gott ist gnädig, da wir nicht so religiös sind, vielleicht doch nicht optimal
Maël - Bedeutung: Prinz, Nachteil: in französischsprachigen Ländern gerade sehr in Mode
Nicklas - Bedeutung: Sieg & Volk, Nachteil: das S am Ende wird auf FR nicht unbedingt ausgesprochen, müsste man ggf. dazu sagen
Robin/Robyn - Bedeutung: Rotkehlchen/Ruhm, Nachteil: man müsste es mit y schreiben, sonst würde es hier "Robä" mit frz. Nasal ausgesprochen
Finn - Bedeutung: Blond/aus dem Norden
Ansonsten würden mir noch gefallen: Leon - aber das scheidet eher aus, weil unsere Katze Leonie heisst und Luca/Lucas, aber da stellt sich wieder die Frage nach der Aussprache. Das deutsche U wird im FR zu Ü und das s am Ende wäre wieder unsicher...
Ansonsten fände ich auch Laurin, Andrin und Florin ganz toll, aber das geht wegen dem -in am Ende, das zu einem Nasal würde, auch wieder schlecht.
Die beiden einzigen Namen, die der Herr Papa vorschlägt sind Albert (was man auf FR ja nun wieder ganz anderes ausspricht als auf DE) und Gustave (was ich als eine Zumutung für das arme Kind empfinde... als er damit kam, dachte ich zuerst, er veräppelt mich)...
So, was meint Ihr? Bin gespannt.
von
Titounet
am 29.07.2020, 11:20
Ohne Deine Argumente zu betrachten, finde ich Leon und Robin am besten.
Unter Berücksichtigung der genannten Argumente, Aussprache etc... würde ich mich vermutlich für Robyn entscheiden. Das klingt für mich positiv und international gut einsetzbar.
von
Silvabo
am 29.07.2020, 13:34
Die Rätoromanischen Namen (Andrin, Flurin und Laurin) sind immer schön aber leider halt aktuell ziemlich populär im Unterland im Moment und /aber halt nicht besonders international - Du hast auf jeden Fall dann unverkennbar und undiskutierbar ein Schweizer Kind - noch die Vorstufe zum Schweizer Über-Vorname Reto, aber schon nah dran....
Geheimtipp: Für weitere, zum Teil selteneren Rumantsch Namen die auch nicht auf - in enden, bieten sich übrigens die Baby Gallerien von den entsprechenden Spitälern im Bünderland Davos, Chur etc an
von
Lorem ipsum
am 29.07.2020, 14:44
Ich liebe Niklas & Leon so heißen meine Jungs und die sind so ultrasüß
Mael, Finn und Yonas (ein 3. Bub wäre ein Jonas geworden) gefallen mir auch gut.
Ich kenne einen kleinen Olivier - finde ich französisch ausgeprochen total schön.
von
Sheabutter
am 29.07.2020, 14:53
Oh coole Idee, da gucke ich doch grad mal bei den Bündner Spitälern, vielleicht kommt da ja noch DIE Inspiration!
Hier wär's jetzt kein Problem, dass diese im Unterland populär sind, in der Westschweiz gibt es davon sicher grad mal eine Handvoll, aber eben das Problem mit der Aussprache mag ich ihm dann nicht zumuten.
Ich war immer froh, einen Vornamen zu haben, der überall richtig ausgesprochen wird, egal wo ich unterwegs bin.
Nee, Reto muss jetzt nicht sein, auch wenn das aussprachemässig kein Problem wäre. Vielleicht noch kombiniert mit Beat oder Urs?!
Habt Ihr schon einen Namen?
von
Titounet
am 29.07.2020, 14:58
Oh, da haben wir wohl einen ganz ähnlichen Geschmack.
Olivier ist auch ganz hübsch, aber einfach eindeutig frz. - wer weiss, ob der in Deutschland dann nicht direkt zu Oliver wird... und die Abkürzung, wenn alle nur noch Olli rufen, finde ich wiederum gar nicht schön.
von
Titounet
am 29.07.2020, 15:00
danke für's Feedback!
von
Titounet
am 29.07.2020, 15:00
Ich bin sogar in der Tat eine (Urs)ina, eine kleine Bärin, meine Mutter ist aus Chur
Wir hatten die Vornamen (Mädchen und Junge) bereits vor langer Zeit "verhandelt", es wird ein Victor, gleich wie der (spanische) Vater, Grossvater etc.
Aber zu früh gefreut - Für uns kamen die Probleme vor ein paar Wochen dann erst mit dem Nachnamen, auf den waren wir zu wenig vorbereitet beziehungsweise hattenbvergessen diese im Detail zu besprechen :
Mein Partner ging vom Spanischen System "Familienname Vater" + "Familienname Mutter" aus.
Ich dachte es wird - da es keine Doppelnamen für die Kinder gibt/erlaubt sind in der Schweiz - nur der erste Familienname meines Partners (also Familienname des Vaters)
Nun sind aber beide Fälle nicht möglich und wir müssten beide Nachnamen meines Partners weitergeben, also summa summarum hiesse das Kind exakt wie der Vater
Wir nehmen nun eine Abwandlung des Familiennamens meines Partners in den zweiten Vornamen, und das Kind erhält meinen Familiennamen, einen typischen Schweizer Familiennamen.
von
Lorem ipsum
am 29.07.2020, 16:08
Ursina finde ich weitaus hübscher als Urs, ist auch nicht so geläufig wie Urs. So heisst gefühlt jeder 2. in den 50ern...
Ja, die Gesetzgebung ist bzgl. Nachnamen hier gar nicht ohne. Wir waren auch überrascht. Ich wollte dem Krümel den Nachnamen seines Papas geben, ein typischer Westschweizer Nachname, passt wohl deutlich besser, wenn wir hier leben, als mein deutscher Name mit Umlaut und -ch, der nie richtig ausgesprochen oder geschrieben wird. Hab auch erfahren, dass wir dafür erst einen Antrag auf gemeinsame Sorge stellen müssen, sonst heisst das Kind automatisch wie ich, wenn man nicht verheiratet ist. Und dann hing es noch irgendwie mit der doppelten Staatsbürgerschaft zusammen - das weiss ich schon wieder nicht mehr (weil mein Einbürgerungsantrag jetzt endlich durch ist, wobei - haha - die endgültigen Einbürgerungszeremonien bis auf Weiteres wg. Corona eingestellt sind, ich werde also, wenn's dumm läuft, bis auf alle Ewigkeit auf dem Versprechen der Gemeinde sitzenbleiben), aber da muss man auch aufpassen, dass man es mit dem Namen und der elterlichen Sorge nicht so macht, dass man die ausschliesst. Ist für Euch vielleicht auch noch interessant, das zu kontrollieren. Wobei das wiederum auch vom Recht im jeweiligen Zweitstaat abhängt. Ihr wollt dem Kleinen dann ja sicher auch die spanische und schweizerische geben oder? Unglaublich kompliziert das Ganze...
von
Titounet
am 29.07.2020, 16:19
Geht mir ganz genauso: ich hab die gleiche Liste im Juni abgearbeitet und Anfang Juli eingereicht, hat ne Weile gedauert, bis ich die Dokumente von den Ämtern aus Deutschland hatte... Nur gehört der Kanton VD mal wieder leider zu den langsamen, das Zivilstandsamt hat uns für den 1.10. bestellt. Als ich das gesehen hab, bin ich erst mal ausgeflippt - das ist 12 Tage vor ET, die wollen wohl, dass ich das Kind direkt vor Ort zur Welt bringe.... finde ich ziemlich krass, wenn ich alles schon drei Monate vorher einreiche.
Wann hast du dein Dokumentenpaket geschickt?
Und das deutsche Konsulat macht erst einen Pass, sobald sie die Geburtsurkunde aus der CH haben, da kann ich also erst nach der Geburt vorstellig werden. Da sind die Spanier offensichtlich pragmatischer.
Merci vielmal für die Glückwünsche - mal sehen, wann ich das gute Stück dann wirklich bekomme, wird wohl noch dauern, je nach Coronalage... ;-)
von
Titounet
am 29.07.2020, 21:11
Ps: auch von mir Glückwunsch félicitations zum schwitzer pass
Wäre natürlich toll wenn du bald mal erhältst
von
rgb
am 29.07.2020, 22:38
Wow! Immerhin kannst gleich das Foto vom Kind machen lassen wenn Du vor Ort gebärst
Ich habe viel viel später als Du begonnen, anfangs Juli die Anfrage gestellt, ein paar Tage später die Liste der benötigten Dokumente erhalten, um den 20. Juli alles eingereicht und wir wurden dann telefonisch kontaktiert und haben einen Termin vereinbart....
Hm, Ich hoffe Du hast eine Flasche Wein mitgeschickt, sonst läuft bei den Romands ja nichts hahaha die Romands sind schliesslich doch *kleine Franzosen"....
von
Lorem ipsum
am 30.07.2020, 08:52
Lustig, da sind wir wohl auch ähnlich gepolt ;-)
Naja, Mael steht nicht auf den gesamtschweizerischen Favoritenlisten, aber wenn man nur die aus der Westschweiz anguckt oder die Listen der Spitäler hier, ist es doch noch relativ häufig, nicht unbedingt in den Top 10, aber auf jeden Fall Top 50, wenn nicht eher irgendwo zwischen 20 und 30....
Mal sehen, vielleicht kann sich ja der Papa auch nochmal äussern, wenn wir es tatsächlich so machen, dass der Erstname von mir kommt. Vielleicht sagt er dann nciht nur nein, sondern hat unter den genannten doch Präferenzen.
Merci für die Glückwünsche, wobei, wie gesagt, das Endergebnis wohl noch dauert, die Herrschaften aus der Bürokratie haben mir einen "avis favorable", also sowas wie positiven Bescheid mit dem Hinweis, dass momentan alle Vereidigungen aus gesundheitlichen Gründen ausgesetzt sind... Bin ja gespannt, wie lange, das dann noch dauert...
von
Titounet
am 30.07.2020, 09:33
boah, nicht zu glauben, da hab ich ja mit meinem Verdacht, dass die hier mal wieder den Rekord der Langsamkeit aufstellen, den richtigen Riecher gehabt...
Noch dazu ne Flasche Wein zur Belohnung? Nix da - die können allerhöchstens den Hinweis bekommen, dass die Zürcher (du bist doch in ZH?) Kollegen drei Mal so schnell sind.
von
Titounet
am 30.07.2020, 09:35
boah, nicht zu glauben, da hab ich ja mit meinem Verdacht, dass die hier mal wieder den Rekord der Langsamkeit aufstellen, den richtigen Riecher gehabt...
Noch dazu ne Flasche Wein zur Belohnung? Nix da - die können allerhöchstens den Hinweis bekommen, dass die Zürcher (du bist doch in ZH?) Kollegen drei Mal so schnell sind.
von
Titounet
am 30.07.2020, 09:35
Bei uns war das auch ein ewiges Hin und Her. Er findet Namen toll die ich nicht mag und umgekehrt. Wir haben uns aber inzwischen auf eine Auswahl von zwei Namen entschieden und geeinigt. Beide sind sehr schön aber wir wissen nicht welche es werden soll.
Was wird es denn bei euch?
von
RealityWoman
am 29.07.2020, 13:12
Dann wünsche ich euch weiterhin viel Glück bei der Namenssuche, manche sagen ja auch das sie das Baby erst sehen müssen und sich dann mit dem Namen sicher sind. Wir sind uns glücklicherweise seit der 16. Woche sofort einig gewesen und sprechen ihn seither auch mit seinem Namen an.
von
Bergziege1
am 29.07.2020, 13:56
Huhu also bei uns war es so, dass der Mädchenname von Anfang an feststand, da waren wir uns auch sehr schnell einig. Mit nem Jungennamen taten wir uns bis zuletzt seeehr schwer, uns einig zu werden, keine Ahnung, wie wir da auf einen Nenner gekommen wären, wenn es ein Junge wäre...
Aber ich finde es sehr wichtig, dass der Name beiden gefällt, auch wenn es manchmal sehr schwierig ist.
von
Mamajuni16
am 29.07.2020, 16:28