Monatsforum Oktober Mamis 2011

an die (Bald-)Mamis mit polnischem Kulturhintergrund

an die (Bald-)Mamis mit polnischem Kulturhintergrund

Nomadin13

Beitrag melden

Mein Grossvater muetterlicherseits war Pole (aus Lemberg) und hat uns manchmal ein polnisches "Gedicht" aufgesagt, das ich immer so toll fand als Kind, weil die Namen der Personen echt witzig gewaehlt sind. Es kommen darin vor: Jaques Cipcia Jaques-Citrac Cipcia-Tripcia Jaques-Citrac-Zitroni und Cipcia-Tripcia-Limpamponi Namen sind alle so geschrieben, dass ich sie (in etwa) so ausspreche wie mein Grossvater jeweils - also jenseits jeglicher polnischer Sprachregeln, sorry! Ich spreche selber leider kein Polnisch (bis auf einzelne Woerter). Aber jetzt meine grosse Frage: kennt jemand von euch dieses "Gedicht"???


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Nomadin13

Frag ich morgen mal meine Eltern


Nomadin13

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Heul!!! Du selber kennst das Gedicht nicht?!? oh menno......, hatte doch gerade dich im Kopf dabei


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Nomadin13

Meine Eltern kennen das leider nicht. Tut mir leid.