Guten Tag an alle! Und, Kürbisköpch.+ nilo

kind geschlagen, das meinen sohn gestern gebissen hat nee, alles in ordnung mit den fingern. Kalt nur.. bin gerade rein, ist sehr windig heute komm, sag schon, warum du mich gesucht hast. Übersetzungsdienste nötig?

dann hat wohl das Kind es verdient *pureIronie bevor mir gleich jemand ein Strick draus macht ;-)* Nein, ich wollte nur Fragen, ob du die Serie "Bednaja Nastja" kennst? Ist es gut oder Kitsch?......ooooh du allwissende elik

nee, kenn ich nicht, bzw. nur davon gehört. Soll gut sein Gesehen hab ich die nicht. Willst wohl gucken? Endlich werde ich reich..wenn ich bei der serie dabei sein muss, zum übersetzen Würdest du da alles verstehen? Ich dachte du hast die sprache vergessen bzw. verlernt

natürlich kann ich es noch.....zumindest den Inhalt würde ich verstehen, einzelne Wörter, bestimmt nicht alle..... Also werden deine Dienste nicht benötigt Hab ich es richtig verstanden, deinen Bengel hat ein Mädchen gebissen? Wollte sie ihn anmachen? Manno, Kinder heut zu Tage....

so eine schande aber auch, ich habe absolut kein erfolg bei der jobsuche, nicht mal du willst mich haben ja, ein mädchen hat ihn gebissen. Keine ahnung was es wollte. Falls anmachen- dann ist es wohl eine falsche taktik. Ich weiss es auch nicht, was bei den kindern da im kopf vorgeht. War gestern so durch den wind...

hast du schon überlegt dich mal anders zu orientieren?....ich suche ein Job, wo ich viel Geld verdiene, und dafür nichts machen muss...

neee, das nicht. suche das gegenteil - viel machen, nix verdienen

Das hat mein mann auch vorhin gefragt... Habe es ihn heute erst erzählt, da hohe "ausrastungsgefahr". Soll sich jetzt bei der arbeit ablenken. Kind geht es gut, die wunde ist deutlich kleiner geworden. Habe gestern eine abschwellende und desinfizierende salbe drauf gemacht. Tolle salbe!