Frage im Expertenforum Recht an Nicola Bader:

Freiberufliche Arbeit

Nicola Bader

 Nicola Bader
Rechtsanwältin, Fachanwältin für Familienrecht

zur Vita

Frage: Freiberufliche Arbeit

Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Hallo Frau Bader, ich bin im Erziehungsurlaub, meine Tochter ist 8 Monate alt. Vorher habe ich als Übersetzerin in einer großen Anwaltskanzlei gearbeitet. Seit eingen Wochen mache ich auf freiberuflicher Basis wieder kleinere und mittlere Übersetzungen für meine alten Arbeitgeber und deren Partnerkanzleien. Wieviel darf ich denn pro Monat aus freiberuflicher Arbeit verdienen, ohne daß das mit Erziehungsurlaub und Erziehungsgeld Probleme gibt? Gibt es da einen festen Betrag? Mein Mann ist als Buchhändler tätig und wir bekommen im ersten Jahr 439 DM Erziehungsgeld. MfG, Eva


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Hier ist der Link: http://www.lvf.bayern.de/erziehungsgeld/rechner/start.html Bei Deinen Einkünften mußt Du glaub ich die tatsächlichen Einkünfte also Einnahmen minus Ausgaben zugrunde legen. Désirée


Bei individuellen Markenempfehlungen von Expert:Innen handelt es sich nicht um finanzierte Werbung, sondern ausschließlich um die jeweilige Empfehlung des Experten/der Expertin. Selbstverständlich stehen weitere Marken anderer Hersteller zur Auswahl.