Mitglied inaktiv
So ein paar Brocken verstehe ich wohl, aber nicht wirklich alles 
"Allegra is een prettig complexje, wel vlak bij de doorgaande weg langs het Gardameer. Mooi aangelegd, leuk onverwarmd zwembadje. Het appartement (nr.8) is prima ingericht, alleen wat gemodder met het uitklappen van het 5de bed. Verwarming doet het goed (het was eind april behoorlijk fris). 's Zomers waarschijnlijk behoorlijk heet door de ligging op het zuiden. Aankomst op zondag was prima geregeld: sleutels bij kantoor uit een brievenbusje halen en de week erna weer terugleggen. Wel schrikken was de 60 euro die we aan het bureau moesten betalen (voor 3 personen). Circa 15 minuten lopen, langs de weg, dus niet echt fijn. Al met al: niks mis mee."
Lies es mal laut, dann verstehste das meiste! Bij wird bei gesprochen.
Allegra is een prettig complexje, wel vlak bij de doorgaande weg langs het Gardameer. Mooi aangelegd, leuk onverwarmd zwembadje. Het appartement (nr.8) is prima ingericht, alleen wat gemodder met het uitklappen van het 5de bed. Verwarming doet het goed (het was eind april behoorlijk fris). 's Zomers waarschijnlijk behoorlijk heet door de ligging op het zuiden. Aankomst op zondag was prima geregeld: sleutels bij kantoor uit een brievenbusje halen en de week erna weer terugleggen. Wel schrikken was de 60 euro die we aan het bureau moesten betalen (voor 3 personen). Circa 15 minuten lopen, langs de weg, dus niet echt fijn. Al met al: niks mis mee." allegra ist ein hübscher Komplex, wel vlak (?) am durchgangsweg entlang des gardameers(Gardasee???). Schön angelegt, hübsches, nicht geheiztes (?) Schwimmbad-.Appartment Nummer 8 ist prima eingerichtet, nur etwas umständlich ist das ausklappen des 5. Betts. Heizen kann man es gut (Anfang April war es ziemlich frisch). Im Sommer ist es druch die Südlage wahrscheinlich ziemlich heiß- (?). Die Ankunft Sonntags war prima geregelt: Schlüssel beim Kantoor (Empfang? hausmeister?) aus einem Breifumschlag (geraten!) holen und nach der Woche einfach zurücklegen. wel schrikkewn (k.A....) waren die 60 Euro, die wir ans büro bezahlen mussten (für 3 personen).Ca. 15 minuten laufen, enbtlang des wegs, du niet echt fijn (k.a., nicht wirklich schön???)Alles in allem niks mis mee.. (K.a.) so das war mein nahe-der-niederländischen-grenze-hlebend-Holländisch ;) Frag sonst mal im aktuell ElliMcBeer, die wohnt da...