Hallo, seit eingiger Zeit frage ich mich, ob ich bei der Spracherziehung unserer Kinder einen Fehler gemacht habe. Ich spreche Deutsch mit ihnen, mein Mann englisch und wir leben in Frankreich. Die Kinder (15 und 11) sprechen zwar akzentfrei Deutsch, jedoch ist es ein uebersetztes Deutsch. Sie sag...

Hallo zusammen, Wir sind eine deutsch-argentinische Familie und leben nach mehreren Jahren in Argentinien seit 3 Jahren in Deutschland. Die Kinder sind 7 und 1 Jahr alt. Wir lesen sehr viel vor, doch inzwischen sind unsere Bücher (vor allem Bilderbücher) für den Großen uninteressant. Habt...

Hallo, ich möchte gerne von euren Erfahrungen mit Muttersprachenunterricht in der Schule hören, bzw. Eure Meinung zu unserer Situation. Wir sind eine türkisch-deutsche Familie und vor 3 Jahren aus det TR nach D gezogen. Meine kleine Tochter besucht die 3. Klasse. An der Schule wird türkisch Mutter...

Hallo ihr Lieben, da ich im Moment an meiner Masterarbeit über bilinguale Erziehung arbeite, benötige ich einige Informationen von Eltern, die ihre Kinder bilingual erziehen. Dazu habe ich eine kurze online Umfrage erstellt, die ihr anonym ausfüllen könnt. Ziel meiner Arbeit ist es herauszufinden...

hallo liebe mamis, meine kleine maus wird jetzt 2jahre ich möchte sie gerne in die kita geben doch da hab ich noch etwas angst da sie sich noch nicht richtig ausdrucken kann ! mein mann ist türke und ich afghanin...ich spreche leider nicht fließend meine muttersprache doch versuche ich mit meiner...

Hallo Zusammen, meine Tochter bald ein Jahr alt wächst dreisprachig auf. Mein Mann spricht mit ihr Griechisch, ich hauptsächlich Italienisch und mein Mann und ich sprechen auf Deutsch miteinander. Nun fällt es mir jedoch schwer konsequent auf Italienisch mit ihr zu sprechen, da ich in Deutschland g...

... in den Urlaub nach Deutschland. Ich krieche langsam auf dem Zahnfleisch. Vor sechs wochen habe ich nach langer Pause wieder angefangen zu arbeiten und hatte heute meine erste interkulturelle Krise im Büro. Seit einer Woche trage ich einen Infekt mit mir rum, mein Mann hat das Wochenende durc...

Hallo, ihr Lieben, mein französischer Mann und ich leben mit unserer nun fast 17 Monate alten Tochter in Paris. Obwohl man ja hört, dass zweisprachig erzogene Kinder erst spät zu sprechen anfangen, ist unsere Maus ein kleines Plappermäulchen. Es vergeht kaum ein Tag, an dem sie nicht mehrere neue...

Hilfe, meine einer Sohn ( 3. klasse) soll bis nächte Woche drei engl. Weihnachtslieder auswendig lernen, bzw er darf auch vom Blatt ablesen. Problem : Er ist noch nicht so weit in English.... welches sind vom Text her einfache Weihnachtslieder? Außer Jinglebells kennt er auch bisher keines.....

Hallo zusammen , Bestimmt ist die Frage schon x mal gestellt worden. Unsere kleine ist jetzt 5Monate und wir wollen ihr gerne eine zweite Sprache mit auf dem weg geben. Wir sind beide deutsch und möchten ihr etwas englisch beibringen. Allerdings klappt es nicht das nur ein Elternteil diese Sprac...