Hallo! An alle, die es noch interessiert ... <img src="/icon/20.gif" border="0"> Sorry, ist sonst echt nicht meine Art, und ich weiß, so anonym kann man viel schreiben, aber ich wollte mich dennoch bedanken für meine beiden Antworten. Im Moment rennt mir irgendwie die Zeit davon, Urlaub, Kom...

Hallo zusammen, auch wenn ich nur recht selten hier bin, möchte ich es dennoch kurz bekannt geben. Nachwuchs für die "multilingual community": Nicht taggenau wie seine Schwester vor knapp vier Jahren, sondern fast drei Wochen (18 Tage) zu früh aber kerngesund und so willkommen! An einem regneris...

Wir waren für dreieinhalb Jahre in Kanada- was uns supergut gefallen hat. meine Kinder haben ein wunderbares Englisch gelernt, sind weltläufig geworden- kurzum, absolut klasse. Seit zwei JAhren sid wir zurück in Deutschland, sollen aber 2012 wieder ins Ausland, zwei oder vier Jahre, das ist noch ...

Hallo zusammen, ich stell mal folgenden Text ein und hoffe, das mir jemand von Euch diesen übersetzen kann...warum erklär ich dann kurz später... Vielen Dank schonmal !! Me has puesto en una situacion vergonsoza con du marido.No tienes ni siquiera voluntad di leer el manual de un handy.No inte...

Brauch mal eure Hilfe bitte! Ich bin Deutsche, mein Mann Brite. Wir leben in Deutschland und sprechen miteinander ausschließlich Englisch. Wir haben 2 Töchter, mit denen ich Deutsch spreche. Der Papa ist halt tagsüber arbeiten und sieht die beiden zum Teil tagelang nicht. Er sprach am Anfang vie...

Du hast Post! wie war Ostern?

hallo in die runde, vergangene woche haben meine maedels und ich einige tage in den niederlanden (provinz zeeland) verbracht. ich habe mich vor ein paar jahren sozusagen in die region und ihre bewohner "verliebt" und fahre mit den kindern immer wieder gerne dorthin. allerdings ist mir auf dem we...

Guten morgen an Alle, Mann ist arbeiten,Kind schlaeft noch und ich habe Zeit eine Frage zu stellen. Meine Tochter3,5 Jahre alt,Papa spanisch,ich deutsch hat sich in der letzten Zeit eine irrsinnige Grammatik angewoehnt.Z.B Ich habe mich auf das Stuhl gesitzt! Das hat sie frueher nie gemacht.Hab m...

ich habe mich von einem gewalttätigen mann getrennt der kind und mich geschlagen hat...(möchte bitte keine einzelheiten erzählen ) gerichtsverhandlung wegen körperverletzung gegen kind und mich ist bald. das andere gericht (familinegericht) entschied das der vater begleiteten umgang haben darf......

Hej allesammen! Auch wenn ich manchmal finde, seine Masche läuft sich langsam tot, und auch wenn unsere Kinder Deutsch ja als Muttersprache haben, ist das lesen doch vergnüglich. http://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/0,1518,688827,00.html Gute Nacht - Ursel, DK...