So, jetzt bitte ein Buch, das vor dem 2. Weltkrieg geschrieben wurde. (En bog skrevet før anden verdenskrig)...

En bog til din sure ven??? Ein Buch für Deinen sauren - schlechtgelaunten? - Freund*in. Na okay, es steht ja nicht, was das Buch dann bei ihm ausrichten soll......

So, etwas später als sonst, aber wohl noch früh genug, der Tag dauert ja noch ein bißchen länger: Ein Buch mit schönen Illustrationen suchen wir heute. (En bog med flotte illustrationer)...

So, was kann das sein? Ich hatte sofort einen spontanen Gedanken dazu - doch den verrate ich erst später! <img src="/icon/nr128.gif" border="0"> (Und ich habe scon eine Weile überlegt, daß die Frage vor dem 1. September, die da jemand gestellt hatte- nach dem Buch, was man nicht zu Ende gelesen h...

So, und jetzt suchen wir ein Kinderbuch, das Ihr liebt. (En børnebog du elsker)...

Hallo, ich brauche mal bitte eure Hilfe. Ich war gestern mit meinem Sohn (8 Jahre) in der Bücherei. Er hat sich "Das kleine böse Buch" ausgeliehen und auch gleich zu Hause gelesen. Er findet es toll, aber ihn nervt, dass man immer die andere Seite suchen muss, um weiterzulesen. Die folgenden Bän...

Ach ja, wie übersetze ich jetzt das? "En fjollet bog" ist nicht unbedingt (nur) komisch, es ist albern - das trifft es wohl am besten. Jemand der "fjollet" ist, ist albern, ja... Also, wir suchen in albernes Buch......

Und schon sind wir beim letzten Tag, beim letzten Buch, bei der letzten Aufgabe. Ist Euch der Monat auch so schnell vergangen wie mir? Als würdigen Abschluß suchen wir jetzt das beste Buch, das Ihr in diesem Jahr gelesen habt. (den bedste bog du har læst i år)....

ich doch einen Tag vergessen hatte: Das soll ein Buch sein, das man angeschrien hat. ich habe extra meinen Mann gefragt, weil ich noch nie gehört habe, daß man sagt "at råbe af" - er meint auch, es sei wohl ein Druckfehler und heiße vermutlich "en bog du har råbt ad". Naja, DAS kann ich dann wi...

Hat jemand einen Tipp? Möchte es verschenken, mir fiel nur ein "Eine unerzählte Geschichte", aber das geht ja eher in belletristisch verpackte Geschichtserzählung als um einen Roman...