Keksraupe
Da ich ja gerade alles fertig mache für den Wurm, und ein Freund von mir gleich ein paar Bodys beflocken will für den Würmle, suche ich süße Kosenamen auf schwäbisch... Sagt man z.B. Käpsele heute eher negativ oder positiv? und was gäbe es sonst noch niedliches, was man auf einen Body schreiben kann?
und sagt man Käpsale oder Käpsele?
Man sagt Käpsale. Schau mal hier rein http://www.altwuerttemberg.de/schwaebisch/default.asp?q=kosenamen
a Butzale - Ein Baby das gerade auf die Welt gekommen ist Scheisserle - kleiner Liebling (Baby)
Moggale/ a sias Mogale = Kälbchen / ein süßes Kälbchen Butzale = kleines Kind, Baby Schatzamoggele = Schatz, Liebling Bämperle = kleines, dickes Kind mai Jonger = mein Sohn, mein jüngerer Bruder
En echts schwäbsche "Spätzle"
Käpsele würde ich so schreiben. Finde ich nicht negativ, ist doch ein Kompliment, wenn jemand ein Käpsele ist, heißt dass dass er klug und pfiffig ist. Butzale, Biable (Bübchen), siaß Biable (süßes Bübchen), Schneggle (Schneckchen), Schätzle finde ich auch nett. Mamas Liebling und so was ist zwar net Schwäbisch, aber finde ich auch gut. LG Rosinchen
Mäusle
Spätzle
bei uns wurde dann auch irgendwann Soidawürschdle draus 
Schreibart variiert nach Gebiet.
Käpsele würde ich jetzt nicht unbedingt für ein Baby verwenden, ansonsten: definitiv positiv besetzt. Negativ wäre Gscheidle.
Und käpsele kenne ich nur lieb gemeint. Jeckyll
ihr seid so lieb alle
