Hallöchen,
hab da mal eine Frage zur Aussprache von Lucien/Lucienne,
ich spreche das Lu-sjen aus,eine Bekannte meinte es wird Lucy-en ausgesprochen,was meint ihr?? Und welche Schreibweise findet ihr besser??
LG und Danke
Mitglied inaktiv - 28.03.2010, 20:54
Antwort auf diesen Beitrag
Lucien ist ein Jungenname und wird Lüßjo mit nasalem o gesprochen.
Lucienne ist ein Mädchenname und wird Lüßjenn gesprochen.
Betonung jeweils auf der zweiten Silbe.
LG sun
Mitglied inaktiv - 28.03.2010, 20:59
Antwort auf diesen Beitrag
französisch spricht man es Lü-sja aus.
das letzte -a aber nicht wie ein deutsches a sondern wie die letzte Silbe von Parfum (französisch, nicht "-üm").
die weibliche Form: Lü-sjenn
Mitglied inaktiv - 28.03.2010, 20:59
Antwort auf diesen Beitrag
Lucienne - sieht weibl aus
Ich kenne eine Lucienne und sie wird Lußi-jenn ausgesprochen, also eher so wie du es aussprichst
Mitglied inaktiv - 28.03.2010, 21:51
Antwort auf diesen Beitrag
Hier kannst du dir die Aussprache zu Lucien (männlich) anhören:
http://de.forvo.com/search/Lucien/fr/
Lucienne ist die weibliche Form und wird lü-ßJENN ausgesprochen (J wie in Junge)
Mitglied inaktiv - 28.03.2010, 23:48