Hallo,
bei meinem mittleren Sohn gibt es ein neues Mitglied in der Fußballmannschaft: Paulinus!? Habe ich vorher noch nie gehört und dachte erst, er heißt Paul Linus aber er wird tatsächlich Paulinus geschrieben. Kennt jemand den Namen in dieser Form?? Ich finde ihn sehr gewöhnungsbedürftig - klingt so nach einem Heiligen aus dem 13. Jahrhundert - aber vielleicht ist er ja etwas für eine(n) von euch.
LG
Mitglied inaktiv - 10.02.2008, 13:50
Antwort auf diesen Beitrag
Ich denk, das ist der männliche Part von
PAULINA. Es gibt ja mehrere Namen, an denen ein -lina, -lino usw. als Weiterbeildungs/Verniedlichungsform angehängt werden. Z.B. Angela -> Angelina.
Paulinus wäre auf gut deutsch übersetzt "der kleine Paul".
Gefällt mir eigentlich ganz gut!
Mitglied inaktiv - 10.02.2008, 14:20
Antwort auf diesen Beitrag
Paulina gibt, gibt es auch Paulinus (Verkleinerung von Paul). Naja, mein Geschmack wärs nicht, aber er klingt für mich besser als Paul (Paul mag ich gar nicht).
Mitglied inaktiv - 10.02.2008, 16:10
Antwort auf diesen Beitrag
xxx
Mitglied inaktiv - 10.02.2008, 18:02
Antwort auf diesen Beitrag
Ja, ich kenne einen Paulinus. Die Brüder heißen übrigens Julianus und Marinus.
Makri
Mitglied inaktiv - 10.02.2008, 21:38