Hallo zusammen.
Wie viele wissen haben wir ein afrikanisches Kind adoptiert und ihr einen in deutschlandgängigen ZN gegeben (Amana Josefine) Nun wollen wir dem 2. Kind einen afrikanischen ZN geben. Der Rufname bei einem Mädchen soll ELENA sein.
Nun können wir uns nicht zwischen folgenden entscheiden...
Elena Adita
Elena Lesedi (mein Favourit im Moment)
Elena Malia (kennt jemand die Betonung von Malia? Ganz normal oder wird das i betont)
Elena Dericia (wird Dah-ree-sha gespr.) Gefällt meinem mann gut aber ich finds zu kompliziert...
Danke für eure Bewertung!
AmanaundZwerg
Mitglied inaktiv - 24.08.2005, 17:35
Antwort auf diesen Beitrag
Mir persönlich gefällt Elena Adita sehr gut! Elena Lesedi ist auch ok.
Elena Malia gefällt mir vom Klang her nicht so gut zusammen - wegen der beiden A am Ende.
Dericia finde ich zu kompliziert, da man es ganz anders schreibt als ausspricht.
Mitglied inaktiv - 24.08.2005, 18:30
Antwort auf diesen Beitrag
Fände Elena Lesedi sehr hübsch :-)
Elena Dericia würde ich nciht nehmen... zu kompliziert!
Gruß stolzemama
Mitglied inaktiv - 24.08.2005, 19:09
Antwort auf diesen Beitrag
Hallo,
Elena Lesedi bekommt meine Stimme!
Kenne auch ein Mädchen mit deutsch-afrikanischen Namen: Neele Mahena.
LG Diana
Mitglied inaktiv - 24.08.2005, 19:29
Antwort auf diesen Beitrag
k
Mitglied inaktiv - 24.08.2005, 20:05
Antwort auf diesen Beitrag
hallo! ich würde MALIA nehmen oder DAREESHA - und ich würde ihn dann aber auch so schreiben - die ursprüngliche schreibweise wird kaum einer aussprechen können und hübsch aussehen tut's auch nicht - liebe grüsse sannah
Mitglied inaktiv - 24.08.2005, 23:19
Antwort auf diesen Beitrag
huhu
Elena Lesedi ist klasse
lg
Mitglied inaktiv - 25.08.2005, 10:39
