Lourdes

Hallo, ich finde den Namen Lourdes sprich LORDES sehr hübsch. Aber er muss doch nicht zwingend franz. Lürd gesprochen werden? Gibt es Spanier/innen im Forum, die wissen wie ich gesporochen LOR-DES am besten auf span. schreiben kann? Gibt es die Form Lordes? Richtet sich natürlich auch an alle anderen.

Mitglied inaktiv - 20.01.2010, 15:52

antworten

Beitrag melden

zum neuesten Beitrag

Antwort auf diesen Beitrag

Lourdes auf franz. wird dann aber nicht lürd gesprochen sondern lurde

Mitglied inaktiv - 20.01.2010, 17:10

antworten

Antwort auf diesen Beitrag

Hallo Soma, Lourdes wird auch im spanischen so geschrieben. Und LORDES gesprochen. Allerdings liegt die Betonung auf dem "e"!!! Im catálanischen Provinza gibt es auch Lorda. Ich bin zwar keine gebürtige Spanierin, aber ich wohne schon eine gewisse Zeit hier. LG

Mitglied inaktiv - 20.01.2010, 17:24

antworten

Antwort auf diesen Beitrag

Super Danke!!!! Hast mir sehr geholfen

Mitglied inaktiv - 20.01.2010, 17:44

antworten

Antwort auf diesen Beitrag

Die Schwester heißt dann Fatima, oder - falls Ihr Katholiken seid! Grüße

Mitglied inaktiv - 20.01.2010, 18:40

antworten