Thema:
Geschwistername gesucht (muslimisch)
Hallo zusammen,
ich hatte ja letztens schonmal nachgefragt, ob ihr Mayla zu ähnlich für Leyla findet. Vielleicht erinnert sich ja Jemand!?
Wir wissen ja noch nicht, ob wir einen Jungen oder ein Mädchen bekommen.
Unsere beiden Mädels heißen Shirin & Leyla. Welche Namen findet ihr da passend? Wir haben einen zweisilbigen türkischen Nachnamen, beginnend mit B.
Wollten für einen Jungen immer einen Can, aber ich habe vor ein paar Monaten den Fehler gemacht und den Namen einer schwangeren Freundin gegenüber erwähnt und ihr Sohn heißt jetzt mit Zweitnamen so...
Bin mal auf eure Vorschläge gespannt.
LG Jessi
von
Jessi86
am 09.02.2013, 11:05
Leider kenne ich mich mit türkischen und muslimischen Namen nicht besonders gut aus. Ich mag folgende Namen, kann aber nicht sagen, ob sie nun besonders gut passen:
-Sevgi (finde ich super)
-Nesrin (ist sehr schön, auch schöne Bedeutung)
-Yagmur (finde ich wundervoll, nur wird es von Deutschen wahrscheinlich mit dem g ausgesprochen)
-Auch noch schön finde ich Jasmin, der ist auch sehr verbreitet in Deutschland, weiß aber nicht, ob der nicht eigentlich eher arabisch ist.
-Mayla finde ich nach wie vor gar nicht passend, weil viel zu ähnlich zu Leyla.
-Can gefällt mir hingegen nicht so, das klingt für mich nach "Sultan" und "Herrscher". Ich finde Cem viel schöner.
Ich finde aber, wenn deine Freundin ihn nur als ZN vergeben hat, kannst du ihn immernoch als EN vergeben! War ja sowieso von Anfang an Deiner! Nein, so frech würde ich mir einen Namen nicht wegschnappen lassen.
von
laola
am 09.02.2013, 11:26
Ich habe mal ein Kind behandelt, der Junge hieß SINAN. Finde ich wirklich schön.
von
Nicole_Meyer
am 11.02.2013, 11:40
ich hoffe meine Vorschläge sind wirklich alle muslimisch (kenne mich da nicht so gut aus).
passend finde ich Shirin, Leyla und:
Samira
Zahra
Amina
Nurija
Farida
Maryam / Marjam /Meryem
Malik
Tarik
Junus / Yunus
Karim
Samir
Ismail
Farid
Amir
von
swimmadel
am 09.02.2013, 12:02
Hallo,
Shirin, Leyla und
Aida
Dilara
Jasmin
Tamina
Alisha
Helin
Medina
Melis
Pina
Harun
Yesin
Sinan
Samir
Nassim
LG Mona
von
Mona Laura
am 09.02.2013, 12:13
Ich spreche/verstehe zwar kein Türkisch, aber ich habe mal eine Studienkollegin gehabt, die Nesli hieß. Diesen Namen fand ich immer sehr schön.
Außerdem gefällt mir noch Elin.
Als Name für einen Jungen gefällt mir Sinan ziemlich gut.
Gibt's noch andere Ideen, die euch schon durch den Kopf gingen?Mayla habe ich noch nicht gehört, aber es klingt schon recht ähnlich zu Leyla. Trotzdem ein schöner Name!
von
pirate
am 09.02.2013, 16:13
Hallo,
meine Töchter heißen Berna und Berfin. Mein Name (Derya) ist auch schön
nur wird er oft falsch ausgesprochen (DEE- ria) und das nervt etwas.
Welsche Nemn ich noch schön finde sind:
Mädchen:
Selin
Melis
Melike
Aylin
Sevgi
Junge:
Sinan
Berkan
Ich würde auf jeden Fall Namen auswählen die keine speziell türkischen Buchstaben beinhalten und die nicht so leicht falsch ausgesprochen werden.
Schreibt ihr wirlich Shirin mit H? Auf türkisch heißt es Sirin mit einen kleinen Strich unter dem S, das türkisch SCH.
LG
von
Deryagul
am 09.02.2013, 17:08
Ja, wir schreiben Shirin mit "sh". Wie im persischen. Fand diese Schreibweise einfach am schönsten.
von
Jessi86
am 09.02.2013, 19:58
"Wollten für einen Jungen immer einen Can, aber ich habe vor ein paar Monaten den Fehler gemacht und den Namen einer schwangeren Freundin gegenüber erwähnt und ihr Sohn heißt jetzt mit Zweitnamen so"
Du hast den Namen ja nicht gepachtet.
Und warum kann dein Kind nicht trotzdem so heißen ?
von
montpelle
am 09.02.2013, 18:34
Was ist denn der Unterschied zwischen einem arabischen und muslimischen Namen? Sollte der Name im Koran vorkommen?
Finde den Namen Said sehr schön, aber ob das jetzt muslimisch ist ?
LG,
Troulli
von
Troulli77
am 09.02.2013, 18:44
Danke für eure Antworten!!!
Es waren wirklich tolle Vorschläge dabei!!! Gott sei Dank haben wir noch ein wenig Zeit - dieses Mal scheint es sich etwas schwieriger zu gestalten mit meinem Mann auf einen gemeinsamen Nenner zu kommen...
Wobei ich Namen für einen Jungen weitaus schwieriger finde!!!
Ich lass euch dann wissen, welche(r) Name(n) es dann geworden ist/sind.
LG Jessi
von
Jessi86
am 09.02.2013, 19:56
ich kenne mich auch nur wenig aus, habe aber mal in einem radiobeitrag den namen lurai (schreibweise?) gehört, der mondstrahl bedeutet. den finde ich sehr schön, und die kombi
shirin, leyla, lurai
gefällt mir sehr gut
sonst fällt mir noch der name aylin ein, mit betonung auf der ersten silbe. aber lurai finde ich schöner.
alles gute für die schwangerschaft!
von
Snowball
am 09.02.2013, 21:48
Ob dese Namen alle. "muslimisch" sind, weiß ich nicht,aber aus dem Kiga kenne (und mag) ich diese hier:
Sami
Ilkay
Nuri
Koray
Ozan
Mervan
Tunay
von
lilatiger74
am 09.02.2013, 22:26
Ich kenne leider auch nicht so viele muslimische Namen...
An dein Posting erinnere ich mich, finde Mayla auch zu ähnlich zu Leyla.
Mir sind noch diese Namen eingefallen:
Ilayda
Talia
Aylin
Zara
Ilyas
Kian (weiß nicht ob er muslimisch ist, weiß nur dass in einer türkischen Familie der eine Sohn so heißt)
Levent
Samir
Selim
Kaan
Savas
Wenn dir Can so sehr gefällt, kannst du doch dein Kind trotzdem so nennen. Der Kleine deiner Freundin heißt doch nur mit ZN so.
Liebe Grüße
ilsa
von
ilsa
am 10.02.2013, 21:44
Die Kinder von Freunden heißen Sema und Nuri und haben auch nen zweisilbigen Nachnamen, der mit B beginnt. Ich finde beide Namen total schön!
von
Berta2013
am 11.02.2013, 22:08